Українська тематика на чеському радіо у воєнний час

Abstract

UA : Дипломна робота – 60 стор., 80 джерел. Об’єкт дослідження – матеріали чеського радіо на тему російськоукраїнського конфлікту. Хронологічні рамки дослідження: березень - листопад 2014 р., лютий – жовтень 2022 р. Предмет дослідження – тематичне різноманіття, джерела інформації, іміджеві аспекти матеріалів української тематики суспільного мовника «Чеське радіо». Метою дослідження є виявлення особливостей репрезентації теми російсько-української війни у чеському медіапросторі, розгляд шляхів, які дозволять українській темі залишатися в центрі уваги чеської аудиторії з фокусом на вітчизняному баченні подій. Теоретико-методологічні засади: роботи вітчизняних дослідників з проблеми інформаційних війн, іміджу України, журналістики конфліктів та медіатизації війни, зокрема, А. Берегельського, Й. Галтунга, М. Дичок, C. Каемпфа, Дж. Лінча, А. МакГолдріка, Т. Морса, С. Ная, Г. Почепцова, А. Хоскінса та інших. Отримані результати: в роботі вперше узагальнені знання щодо тенденцій подання української тематики на Чеському радіо на початку російсько-української війни та після широкомасштабного вторгнення; конкретизовано знання про проблеми і перспективи наповнення чеського медіапростору українським порядком денним.

EN : The Master’s paper is devoted to the actual, understudied topic of the representation of Ukrainian subjects in the Czech media space in times of RussianUkrainian war. The object of the research is Czech radio materials on the Russian-Ukrainian conflict. Chronological framework of the study: March - November 2014, February - October 2022. The subject of the study is the thematic diversity, sources of information, image aspects of Ukrainian-themed materials of the public broadcaster "Czech Radio". The main aim of paper is to reveal the peculiarities of the representation of the topic of the Russian-Ukrainian war in the Czech media space, to consider ways that will allow the Ukrainian topic to remain in the center of attention of the Czech audience with a focus on the domestic vision of events. In the thesis the following research methods are used: analysis and synthesis during the development of a scientific concept, a comparative and generalization method during the analysis of practical material, semi-structured in-depth interviews with representatives of the main divisions of "Czech Radio" for data collection, a method of content analysis of journalistic materials for selected periods to obtain quantitative and qualitative indicators (number of publications, their nature). The scientific novelty of the obtained results lies in the fact that, for the first time, the work summarizes knowledge about the trends in the presentation of Ukrainian topics on Czech Radio at the beginning of the Russian-Ukrainian war and after the large-scale invasion; knowledge about the problems and prospects of filling the Czech media space with the Ukrainian agenda is specified.