Порівняльні конструкції в романах В. Лиса “Століття Якова” та “Діва Млинища”

Abstract

UA : Для виконання роботи дібрано понад 500 порівняльних конструкцій, опрацьовано 55 наукових джерел. Об’єкт дослідження – порівняльні конструкції в романах В.Лиса “Століття Якова” та “Діва Млинища”. Предмет дослідження – семантика, структура та стилістична роль порівнянь, зафіксованих у романах В.Лиса “Століття Якова” та “Діва Млинища”. Мета роботи – комплексний аналіз порівняльних конструкцій у романах В. Лиса “Століття Якова” та “Діва Млинища”. Наукова новизна роботи полягає в тому, що в ній уперше здійснено комплексний аналіз порівнянь у романах В.Лиса “Століття Якова” та “Діва Млинища”, розроблено їх класифікацію, схарактеризовано структуру й семантику порівняльних конструкцій, визначено авторські порівняння, з’ясовано їх стилістичну роль

EN : About 500 comparisons were selected to perform the work, which were divided into structural and thematic groups, 55 scientific sources were processed. The object of the study was a comparison in V. Lis's novels Century of Jacov” and “Virgin Mlynyshcha”. The subject of the study was the semantics, structure and stylistic role of comparisons in V. Lis's novels “Century of Jacov” and “Virgin Mlynyshcha”. The aim of the work was a comprehensive analysis of comparisons in V. Lis's novels “Century of Jacov” and “Virgin Mlynyshcha”. Scientific novelty of the work is that for the first time was made a comprehensive analysis of comparisons in the novels “Century of Jacov” and “Virgin Mlynyshcha”, was developed their classification, were characterized the specifics of their use in the novel, were determined innovative authorial comparisons, was determined their role in the analyzed work.