Концепт війни в телевізійних матеріалах

Abstract

UA : Назва теми: «Концепт війни в телевізійних матеріалах». Обсяг основної частини роботи: 27 сторінок. Кількість використаних джерел – 22. Мета роботи – створити телевізійну програму – цикл відеоматеріалів у форматі інтерв’ю, що ілюструватимуть концепт війни. Для досягнення мети дослідження ми виконали такі завдання: 1) Опрацювати наукову літературу, теоретичні матеріали, дотичні до теми кваліфікаційної роботи. 2) Визначити та охарактеризувати особливості трансформації роботи тележурналіста в умовах війни, сформулювавши рекомендації, що стосуються роботи медійників на прифронтових територіях, а також на місцях влучань. 3) Дати визначення поняттю телевізійного інтерв’ю і описати роботу журналіста у цьому жанрі, зокрема під час війни. 4) Запропонувати тлумачення поняття конфліктно-чутлива журналістика, конфліктно-вразливі групи. 5) Визначити ключові аспекти роботи сучасного журналіста в умовах війни. 6) Створити цикл телевізійних матеріалів на запропоновану тему. Об’єкт дослідження – п’ять телевізійних матеріалів у жанрі інтерв’ю на воєнну тематику, опублікованих на спеціально створеному YouTube-каналі «Голоси війни» протягом травня 2024 року. Хронометраж епізодів варіюється від 20 до 30 хвилин. Предмет дослідження – концепт війни в телевізійних матеріалах, зокрема: - трансформація українського телебачення у період дії воєнного стану; - жанр телевізійного інтерв’ю як один із способів демонстрації концепту війни; - прояви конфліктно-чутливої журналістики в інтерв’ю на вітчизняному телебаченні та на YouTube; 4 - робота медійників у площині конфліктно-чутливої журналістики. Формально-змістові характеристики проєкту. Творчий проєкт нашої кваліфікаційної роботи представлено п’ятьма відео у форматі інтерв’ю з різними героями. Тривалість кожного випуску коливається від 20 до 30 хвилин. Відеоматеріали були створені у співпраці зі студенткою 4 курсу факультету журналістики Запорізького національного університету Світланою Гарбузовою. Назва нашої програми – «Голоси війни». Її було обрано з огляду на тематику відео та героїв кожного випуску – кожна окрема людина є голосом сучасної російсько-української війни.

EN : The Bachelor’s paper is dedicated to the analysis of such a topical problem as the concept of war in television materials. The object of the work is five television interviews in the genre of war-related topics, published on the specially created YouTube channel “Voices of War” during May 2024. The length of episodes varies from 20 to 30 minutes. The subject of the research is the concept of war in television materials, in particular, the transformation of Ukrainian television during the period of martial law; the genre of television interview as one of the ways of demonstrating the concept of war; manifestations of conflict-sensitive journalism in interviews on TV and YouTube, the work of journalists in this field. The main aim of the paper consists in creating a television program, which will illustrate the concept of war. It determined the accomplishment of such objectives as: - characterizing the features of the transformation of the work of a TV journalist in wartime, formulating recommendations regarding the work of correspondents in the front-line territories; - defining the concept of a television interview and describe the work of a journalist in this genre, in particular during the war; - proposing an interpretation of the concept of conflict-sensitive journalism, conflict-vulnerable groups; - determining the key aspects of the work of a modern journalist in the conditions of war. The project of our paper is presented in five videos, which were created in cooperation with Svitlana Garbuzova, a 4th-year student of the Faculty of Journalism of ZNU. The name of our program is “Voices of War”. It was chosen based on the theme of the video and the people of each issue – each individual is a voice of the modern Russian-Ukrainian war.