Психологічні аспекти вимушеної міграції в нове соціокультурне середовище

Abstract

UA : Робота викладена на 64 сторінках друкованого тексту, 5 рисунків, 3 додатка. Перелік посилань включає 27 джерел. Об’єкт дослідження: вимушена міграція в сучасному соціокультурному середовищі. Питання міграції є досить актуальною не лише для якоїсь конкретної країни чи регіону, а й для світової спільноти в цілому. Останні десятиліття кількість людей, які вдаються до міграції зростає. І якщо в попередні роки це було зумовлено економічними причинами, то тепер ще й політичні причини штовхають людей до міграції. Поруч із трудовою еміграцією, зросла частка вимушених мігрантів. Міграція в цілому пов’язана зі складними вимогами та стресовими факторами, такими як адаптація до нової культури, мовні бар’єри, занепокоєння щодо статусу проживання або досвід дискримінації. Проте дослідники дедалі більше наголошують на тому, що мігранти можуть по-іншому реагувати на ці загальні вимоги та стресори, коли їх міграція була вимушеною, ніж добровільною. Відповідно, науковці вимагають розглядати біженців як особливу групу мігрантів і адаптувати існуючі теоретичні моделі до випадку вимушеної міграції. З моменту проголошення незалежності України і аж до весни 2014 року внутрішня міграція в Україні була в основному пов’язана з переміщенням людей із сіл до міст або з регіонів до столиці. Починаючи з 2014 року численні внутрішні переміщення в Україні, спричинені анексією Криму та військово-політичним конфліктом на сході держави, перетворилися у процес масової вимушеної внутрішньої міграції. Вона стала однією з найбільш складних для вирішення та драматичних за своїми наслідками проблем суспільства, в результаті якої сформувалася нова для України соціально-вразлива категорія населення – внутрішньо переміщені особи (ВПО). Наукова новизна полягає у ретельному теоретичному аналізі та емпіричному дослідженні психологічних аспектів вимушеної міграції в нове соціокультурне середовище.

EN : The work is presented on 64 pages of printed text, 5 figures, 3 appendices. The list of references includes 27 sources. Object of research: forced migration in the modern socio-cultural environment. The issue of migration is quite relevant not only for a specific country or region, but also for the world community as a whole. In recent decades, the number of people who resort to migration has been increasing. And if in previous years it was due to economic reasons, now political reasons also push people to migrate. Along with labor emigration, the share of forced migrants has increased. Migration in general is associated with complex demands and stressors such as adapting to a new culture, language barriers, concerns about residence status or experiences of discrimination. However, researchers increasingly emphasize that migrants may respond differently to these general demands and stressors when their migration was forced rather than voluntary. Accordingly, scientists demand to consider refugees as a special group of migrants and to adapt the existing theoretical models to the case of forced migration. From the moment of Ukraine's independence until the spring of 2014, internal migration in Ukraine was mainly related to the movement of people from villages to cities or from regions to the capital. Since 2014, numerous internal displacements in Ukraine, caused by the annexation of Crimea and the military-political conflict in the east of the country, have turned into a process of mass forced internal migration. It has become one of the most difficult to solve and dramatic in its consequences problems of society, as a result of which a new socially vulnerable category of population was formed for Ukraine - internally displaced persons (IDPs). The scientific novelty consists in a thorough theoretical analysis and empirical study of the psychological aspects of forced migration to a new socio-cultural environment.