Розвиток англомовної економічної терміносистеми наприкінці ХХ–початку ХХІ століть: соціокультурний і словотворчий аспекти

Abstract

EN : The work is presented on 61 pages of printed text, contains 1 application. The list of references includes 55 sources. The presented paper is dedicated to the analysis of the contemporary English economic terminological system, which is still insufficiently unexplored. The object of the work can be defined as structural and semantic features English economic terms. The main aim of the paper consists in disclosing the socio-cultural and word-formation functioning of the English economic terminological system at the end of the XX - at the beginning of the XXI century. It determined the accomplishment of such objectives as: profound analysis and systematization of the theoretical foundations of the English economic terminological system investigation; research of the structural and semantic features of contemporary economic terminology. The definitions of an “economic term” and an “economic terminology” are offered in the work. The functional parameters of contemporary English terms are determined. The scientific novelty of the presented research lies in an attempt to study the structural and semantic features of the contemporary English economic terminological system. The productive models of term formation are identified and described in the work. The distribution of economic terms into thematic groups is made.

UA : Робота викладена на 61 сторінці, містить 1 додаток. Перелік посилань 55 джерел. Об' єкт дослідження: терміни економічної терміносистеми сучасної англійської мови. Мета роботи: дослідити особливості соціокультурного і словотворчого функціонування англомовної економічної терміносистеми наприкінці ХХ – початку ХХI століть. Теоретико-методологічні засади: ключові напрямки дослідженя економічної терміносистеми сучасної англійської мови, її структурні і семантичні особливості. Отримані результати: здійснено комплексне дослідження структурних і семантичних особливостей англомовної економічної терміносистеми, виявлено та описано морфологічні моделі термінотворення у сучасній англомовній економічній терміносистемі, здійснено розподіл економічних термінів на тематичні групи, визначено функціональні параметри англомовних термінів. Основні положення є внеском у розвиток таких галузей англістики, як термінознавство, лексикологія, а саме таких її підрозділів, як морфологія та семантика. Її висновки збагачують знання щодо семантики, структури та функціонування терміна, розкривають перспективи для подальшого вивчення та розробки конструктивної методики дослідження галузевих терміносистем. Окрім того, матеріал може слугувати основою для майбутніх перспективних зіставних досліджень економічної терміносистеми у двох чи більше мовах.