Безвізовий режим та його вплив на зовнішні міграції населення України.

Abstract

UA : Досліджено особливості впливу безвізового режиму на зовнішні міграції населення України. З’ясовано, що під впливом сучасної економічної кризи та конфлікту на сході країни міграційна поведінка українців зазнала змін. Зокрема, зросли обсяги трудової та освітньої міграції за кордон. Виявлено основні тенденції сучасної транскордонної еміграції. Охарактеризовано нелегальну зовнішню трудову міграцію у структурі міграційних потоків.

RU : Исследованы особенности влияния безвизового режима на внешние миграции населения Украины. Установлено, что под влиянием современного экономического кризиса и конфликта на востоке страны миграционное поведение украинцев изменилось. В частности, выросли объемы трудовой и образовательной миграции за границу. Выявлены основные тенденции современной трансграничной эмиграции. Охарактеризована нелегальная внешняя трудовая миграция в структуре миграционных потоков.

EN : The peculiarities of the influence of a visa-free regime on the external migration of the population of Ukraine are investigated. It was revealed that under the influence of the current economic crisis and the conflict in the east of the country, the migratory behavior of Ukrainians has changed. In particular, the volume of labour and educational migration abroad has increased. The main tendencies of modern cross-border emigration are revealed. Illegal foreign labour migration in the structure of migratory flows was characterized.