Взаємозв’язок сталості та цінності проектів: теоретичний та практичний аспекти.

Abstract

UA : У статті висвітлено питання щодо формування цінності проектів на тлі їх сталого розвитку. Запропоновано авторську ідею стосовно впливу складників інструменту оцінки сталості проектів на ціннісні характеристики, які можуть бути забезпечені у двох напрямах: у процесі управління проектом та в процесі створення продукту проекту. Проведено аналіз практики п’яти підприємств, що здійснюють свою господарську діяльність у сфері надання послуг з електропостачання, у контексті забезпечення цінності реалізованих проектів. За результатами проведеної діагностики виявлено взаємозв’язок забезпечення сталості та цінності проектів. Оприлюднено середні показники кожного складника інструменту оцінки сталості проектів та представлено критичний огляд щодо готовності підприємств забезпечувати цінність проектів для його стейкхолдерів.

RU :В статье освещены вопросы формирования ценности проектов на фоне их устойчивого развития. Предложена авторская идея о влиянии составляющих инструмента оценки устойчивости проектов на ценностные характеристики, которые могут быть обеспечены в двух направлениях: в процессе управления проектом и в процессе создания продукта проекта. Проведен анализ практики пяти предприятий, осуществляющих свою хозяйственную деятельность в сфере предоставления услуг по электроснабжению, в контексте обеспечения ценности реализованных проектов. По результатам диагностики выявлена взаимосвязь обеспечения устойчивости и ценности проектов. Обнародованы средние показатели по каждой составляющей инструмента оценки устойчивости проектов и представлен критический обзор о готовности предприятий обеспечивать ценность проектов для его стейкхолдеров.

EN :The article deals with the issues of forming the value of projects against the background of their sustainable development. The author's idea about the influence of components of the project's sustainability assessment on the value characteristics that can be provided in two directions is proposed: in the process of project management and in the process of creating a project product. The analysis of the practice of five enterprises engaged in their economic activities in the field of providing electricity services in the context of ensuring the value of the projects implemented. According to the results of the diagnostics, the relationship between sustainability and value of the projects was revealed. Published indicators for each component of the sustainability assessment tool are presented and a critical review of the willingness of enterprises to provide value for the project to its stakeholders is presented.