UA : У статті вказано на важливість ринку страхових послуг України для економіки
держави з погляду зменшення ризиків для її складових елементів та як одного з головних джерел надходження інвестиційних коштів до суб’єктів господарювання в країні. Окремо запропоновано комплекс
заходів із виведення національного ринку страхування з кризи та збільшення його обсягів.
RU : В статье указано на важность рынка страховых услуг Украины для
экономики государства с точки зрения уменьшения рисков для ее составных элементов и как одного из главных источников поступления инвестиционных средств субъектов хозяйствования в стране.
Отдельно предложен комплекс мер по выведению национального рынка страхования из кризиса и увеличению его объемов.
EN : The article has identified the importance of Ukrainian insurance market for the state
economy from the point of view of risk reduction for its components. In addition, it has been characterized
as one of the main sources of investment funds flows to economic entities in the country. At the same time,
the high dynamics of changes in the national insurance market needs implementation of new modern studies
of tendencies, problems and prospects of its development. Besides, the study has offered a set of activities for
bailing out national insurance market and increasing its sales.
