UA : У кваліфікаційній роботі проаналізовано виробництво агломерату на металургійному підприємстві, визначені основні джерела шкідливих та небезпечних умов праці, розрахована безпека агломераційного виробництва та його основного устаткування. Запропоновані заходи та засоби щодо поліпшення умов праці в агломераційному виробництві: огородження робочих площадок, сходинки з поруччям, укриття грохота, підібрано найбільш ефективну мембрану для встановлення у запобіжник, що знаходиться на трубопроводі запального горну агломераційної машини, аерація спікального приміщення, , спринклерна система водяного автоматичного пожежогасіння. Проаналізовано стан електро- та пожежобезпеки у приміщені агломераційного цеху, надані рекомендації щодо поліпшення безпеки виробництва.
EN : The qualification work analyzed the production of agglomerate at a metallurgical enterprise, identified the main sources of harmful and dangerous working conditions, calculated the safety of agglomerate production and its main equipment. Proposed measures and means to improve working conditions in agglomeration production: fencing of workplaces, steps with handrails, screen shelter, the most effective membrane was selected for installation in the fuse located on the pipeline of the ignition furnace of the sintering machine, aeration of the sintering room, sprinkler system of water automatic fire extinguishing. The state of electrical and fire safety in the premises of the agglomeration shop was analyzed, and recommendations were made to improve production safety.