UA : Приведений аналіз існуючих способів модифікування рідкої сталі, а також проведено визначення впливу модифікаторів на якість сталі, що розливається. Відпрацьовані оптимальні режими введення порошкового дроту в промківш, розроблена й випробувана технологія модифікування сталі при безперервному розливанні. Визначений відсоток засвоєння сталлю кальцію й РЗМ,
уведених порошковим дротом у різні зони промковша.
RU : Проведен анализ существующих способов модификации жидкой стали, а также проведено определение влияния модификаторов на качество стали, разливается. Отработаны оптимальные режимы ввода порошковой проволоки в промковш, разработана и опробована технология
модифицирования стали при непрерывной разливке. Определен процент усвоения сталью кальция и РЗМ, введенных порошковой проволокой в разные зоны промковша.
EN : The analysis of existing methods of modifying liquid steel, and also the determination of the quality of impact modifiers steel spills. Spent optimal input modes cored wire in the bucket, designed and tested technology modification steel with continuous casting. The specified percentage of steel assimilation of calcium and REM typed cored wire in different zones bucket.