UA : Дана робота викладена на 78 сторінках друкованого тексту, з них 65 сторінок основного тексту, 6 таблиць, 7 рисунків та 6 додатків. Перелік використаних джерел включає 100 джерел, з них 12 латиницею. Мета роботи: оцінка впливу хімічного складу зворотних вод ПАТ «Запоріжсталь» на показники їх фітотоксичності з використанням рослинних тест-систем. Об’єкт: зворотна вода Північного випуску ПАТ «Запоріжсталь». Предмет дослідження: енергія проростання насіння та зміни морфометричних показників фітоіндикаторних рослин за вирощування на зворотних водах ПАТ «Запоріжсталь. Новизна роботи полягає в тому, що дослідження токсичності зворотних вод ПАТ «Запоріжсталь» за допомогою рослинних тест-систем раніше не проводились. Практична значимість отриманих результатів: запропонувати аналіз токсичності вод за допомогою рослинних тест-систем на ПАТ «Запоріжсталь», що дозволить попередити негативний вплив на р. Дніпро. Найбільш чутливою тест-системою щодо токсичності зворотної води за показниками схожості насіння є Cucumis sativus L., що дає змогу використовувати її як первинний тест-параметр для оцінки загальної токсичності води.
EN : The work is described on 78 pages of printed text, 65 of them are body text, which contain 6 tables, 7 pictures and 6 addition. The reference list includes 100 sources, 12 of them in Latin. The goal of the work is assessment of the effect of the chemical composition of the return waters of PJSC "Zaporizhstal" on the phytotoxicity indices by means of plant test systems. Object: return water of the Northern issue of PJSC "Zaporizhstal". Subject of research: energy of seed germination and changes in morphometric indices of phytoindicator plants for cultivation on return waters of PJSC "Zaporizhstal. The novelty of the work is that the toxicity studies of the return waters of PJSC "Zaporizhstal" by means of plant test systems have not been conducted before. Practical significance of the obtained results: to offer analysis of water toxicity by means of plant test systems at PJSC "Zaporizhstal", which will allow to prevent negative impact on the Dnieper River. Cucumis sativus L. is the most sensitive return water toxicity test system in terms of seed germination, which allows it to be used as a primary test parameter for assessing overall water toxicity.
