UA : Дана робота викладена на 98 сторінках друкованого тексту, містить 5 таблиць, 35 рисунків, 4 додатки. Перелік використаних літературних джерел складає 83 найменування. Об’єктом дослідження були насіння та сіянці основних лісоутворювальних порід Кіровоградської областідубів звичайного та червоного, сосни звичайної. Мета роботи – визначити вплив грунтових умов на схожість насіння дубів звичайного та червоного, сосни звичайної. Методи дослідження – вивчення схожості насіння дубів звичайного та червоного, сосни звичайної, ваговий метод визначення маси 1000 насінин, біометричне вимірювання показників насіння та сіянців за роки зростання. Новизна полягає в тому, що в роботі висвітлюється вплив такого фактору як структура та фізико-хімічний склад грунтів на життєздатність насіння та сіянців дубів звичайного, червоного та сосни звичайної в окремих ділянках Знам’янського району Кіровоградської області. В результаті чотирьох років досліджень було встановлено, що польова схожість та розвиток сіянців дубів звичайного, червоного та сосни звичайної в кліматичних умовах Знам’янського району Кіровоградської області знаходяться в межах норми. Результати, отримані в ході роботи, можуть бути використані при розробці методик вирощування, виборі місць для закладки розсадників дубів звичайного та червоного та сосни звичайної в центральній частині України.
EN : This work is presented on 98 pages of printed text, contains 5 tables, 36 figures, 4 appendices The list of used literature sources is 83 titles. The object of the study was the seeds and seedlings of the main forest- forming rocks of the Kirovohrad regionof ordinary and red, common pine. The purpose of the work is to determine the influence of soil conditions on the germination of seed of oak ordinary and red, common pine. Methods of study – the study of germination of seeds of oak ordinary and red, pine, weight method for determining the mass of 1000 seeds, biometric measurement of seed and seedlings over the years of growth. This work is relevant due to the fact that the environmental conditions of the Znamensky district of Kirovohrad region have not been sufficiently studied previously for the cultivation of the planting material mentioned. The novelty is that the influence of such a factor as the structure and physicochemical composition of soils on the viability of seeds and seedlings of common, red and pine oak in some parts of the Znamyansky district of Kirovohrad region is covered in the paper. Four years of research have established that the field germination and development of seedlings of common, red and pine oak in climatic conditions of the Znamyansky district of the Kirovograd region are within the normal range. The results obtained in the course of the work can be used in the development of cultivation techniques, the selection of places for laying nurseries of oaks common and red and pine in the central part of Ukraine.
