UA : Досліджено енергетичні, техніко-економічні та екологічні аспекти використання біогазових технологій на промислових підприємствах та створено наукову базу щодо переведення термічних та нагрівальних печей с природного газу на біогаз. Запропоновано нові наукові методичні підходи щодо ефективного використання біогазових сумішей та створено відповідний алгоритм розрахунку оптимальних умов комбінованого енергозабезпечення пічних установок.
RU : Проведено исследование энергетических, технико-экономических и экологических аспектов использования биогазовых технологий на промышленных предприятиях и создана научная база по переводу термических и нагревательных печей с природного газа на биогаз. Предложены новые научные методические подходы по эффективному использованию биогазовых смесей и создан соответствующий алгоритм расчета оптимальных условий комбинированного энергообеспечения печных установок.
EN : Investigated the energy, ecological, technical and economic aspects using of biogas technologies in industry and created a scientific base for replacement natural gas to biogas in thermal and heating furnace. New scientific methodological approaches on effective utilization of biogas mixtures were proposed. Аlgorithm of calculation the optimal conditions for combined power supply of furnace plant was created.