UA : Структура магістерської кваліфікаційної роботи складається з реферату (українською та англійською мовами), технічного завдання, вступу, трьох розділів, висновків, списку використаних джерел та літератури. Загальний обсяг роботи – 65 сторінки, основний текст – 106 сторінок.
Об’єктом дослідження є грошові та паперові знаки, що були в обігу на території сучасної України з 1917 по 1921 рр. Предметом дослідження є аналіз боністичної спадщини, пов’язаної з вивченням банкнотного обігу зазначеного періоду, що охоплює музейні та приватні колекції. .
Мета дослідження — розглянути грошові знаки як засіб грошового обігу, державний документ, їх роль у формуванні грошової системи та фінансової політики УНР та Української Держави (1917–1921 рр.). Для досягнення поставленої мети були визначені конкретні завдання:
1. Розгляньте грошові знаки як історичні джерела.
2. Визначте та дослідіть грошові системи, що діяли в Україні з 1917 по 1921 рр.
3. Дослідити дозволені, але нереалізовані викиди.
4. Розслідувати незаконне друкування та підробку банкнот.
5. Дослідіть грошовий обіг та емісію в Західній Україні.
6. Дослідіть грошовий обіг та емісію в Південній та Східній Україні.
7. Вивчіть номінали випущених банкнот.
8. Дослідити підготовку до випуску банкнот.
9. Дослідити технічне виготовлення та особливості водяних знаків банкнот.
10. Надайте детальну характеристику деяких банкнот.
11. Дослідити облігаційні випуски кооперативів і підприємств.
12. Розгляньте надпечатки на грошах.
Наукова новизна роботи полягає в комплексному підході до актуальної в історіографії теми. У дослідженні аналізуються перші грошові знаки Центральної Ради з використанням методу комплексного аналізу для розуміння процесу формування грошової системи у 1917-1921 рр. в сучасній Україні. Дослідження також висвітлює характеристики значущих місцевих банкнот.
У висновках дослідник звертається до кількох ключових питань:
1. Проблеми місцевого самоврядування через військові негаразди та відсутність прямого зв’язку з емісійним центром.
2. Коливання курсів місцевих валют по відношенню до універсальної валюти.
3. Вартість банкнот з накладками ватажків повстанців.
4. Методика комплексного дослідження грошових знаків як історичного джерела.
Загалом дослідження покращує наше розуміння історичного та фінансового контексту періоду конфлікту та революції в Україні.
EN : The structure of the master's qualification work comprises an abstract (in Ukrainian and English), a technical task, a list of conventional abbreviations, an introduction, three sections, conclusions, a list of used sources and literature. The total volume of the work is 65 pages, with the main text spanning 106 pages.
The object of the study is the money and paper signs circulating in the territory of modern Ukraine from 1917 to 1921. The subject of the research involves analyzing the bonistic heritage related to the study of banknote circulation during the specified period, encompassing museum and private collections.
The study's purpose is to examine banknotes as a means of monetary circulation, a state document, and the role they played in forming the monetary system and financial policies of the Ukrainian People's Republic and the Ukrainian State (1917–1921). To achieve this goal, specific tasks were defined:
1. Examine banknotes as historical sources.
2. Identify and research the monetary systems operating in Ukraine from 1917 to 1921.
3. Investigate authorized but unrealized emissions.
4. Examine illegal printing and counterfeiting of banknotes.
5. Investigate money circulation and emissions in Western Ukraine.
6. Investigate money circulation and emissions in Southern and Eastern Ukraine.
7. Examine the denominations of issued banknotes.
8. Investigate the preparation for the issuance of banknotes.
9. Investigate the technical production and features of banknote watermarks.
10. Provide a detailed description of some banknotes.
11. Investigate bond issues of cooperatives and enterprises.
12. Examine overprints on money.
The scientific novelty of the work lies in its comprehensive approach to a topical subject within historiography. The research analyzes the first banknotes of the Central Rada, employing a method of comprehensive analysis to understand the process of forming the monetary system in 1917-1921 in modern Ukraine. The study also highlights the characteristics of significant local banknotes.
In the conclusions, the researcher addresses several key issues:
1. Local self-government challenges due to military troubles and a lack of direct communication with the emission center.
2. Fluctuations in exchange rates of local currencies in relation to universal currency.
3. The value of banknotes with overprints from rebel leaders.
4. The methodology of the complex study of banknotes as a historical source.
Overall, the study enhances our understanding of the historical and financial context during the period of conflict and revolution in Ukraine.
