UA : У роботі ставиться завдання розробка і впровадження технології виплавки сплаву ЮНДК. Надано аналіз класифікації магнітом’яких та магнітотвердих матеріалів; зазначено вимоги до плавильного обладнання; обгрунтований вибір типу плавильної печі та способу плавки; наведена технічна характеристика, схема та опис будови плавильної печі; представлений вибір складу та технології виготовлення футерування, набивання тигля; наведені технологічні особливості плавки та контроль якості виплавленого сплаву; досліджено структуру та властивості сплавів для постійних магнітів ЮНДК25БА, отриманих методом напрямленої кристалізації та розглянуто вплив деяких технологічних параметрів виплавки на вміст газів у сплаві типу ЮНДК. Проаналізовано основні проблеми охорони праці та техногенної безпеки в умовах проведення досліджень в умовах електросталеплавильного цеху.
EN : The task of the work is to develop and implement the technology of smelting the ЮНДК alloy. An analysis of the classification of soft magnetic and hard magnetic materials is provided; requirements for melting equipment are specified; reasoned choice of the type of melting furnace and method of melting; the technical characteristics, scheme and description of the structure of the melting furnace are given; the choice of composition and manufacturing technology of lining, stuffing of the crucible is presented; the technological features of melting and quality control of the molten alloy are given; the structure and properties of alloys for permanent magnets ЮНДК25BA, obtained by the method of directional crystallization, were studied and the influence of some technological parameters of smelting on the gas content in the alloy of the ЮНДК type was considered. The main problems of labor protection and man-made safety in the conditions of conducting research in the conditions of an electric steel smelting shop are analyzed.