UA : У роботі ставиться завдання розробити технологічні основи для поліпшення якості колісної сталі методами спецелектрометалургії. Надано аналіз методів експлуатації та випробування сучасних колісних пар та представлені основні технології виплавки колісної сталі; представлений опис установки ЕШП типу ОКБ-1065, наведено основні принципи технології ЕШП, представлена установка печі ВДП та основні принципи технології ВДП; розглянуті вимоги щодо якості металу ЕШП та ВДП, наведені механічні властивості металів, отриманих методами ЕШП та ВДП, наведено теоретичні та експериментальні методи дослідження поведінки кисню у киплячій ванні мартенівських і електродугових печей і процесів розкислення вуглецевої колісної сталі. Проаналізовано основні проблеми охорони праці та техногенної безпеки в умовах проведення досліджень в умовах цеху спеціальної металургії.
EN : The task of the work is to develop technological bases for improving the quality of wheel steel by special electrometallurgy methods. An analysis of the methods of operation and testing of modern wheelsets is provided, and the main technologies of wheel steel smelting are presented; a description of the OKB-1065 type EHP installation is presented, the basic principles of EHP technology are presented, the VDP furnace installation and the basic principles of VDP technology are presented; the requirements for the quality of the metal of ESR and VDP are considered, the mechanical properties of metals obtained by the ESR and VDP methods are given, theoretical and experimental methods of researching the behavior of oxygen in the boiling bath of Martin and electric arc furnaces and the processes of deoxidation of carbon wheel steel are given. The main problems of labor protection and man-made safety in the conditions of conducting research in the conditions of a special metallurgy shop are analyzed.
