UA : Робота викладена на 66 сторінках друкованого тексту. Перелік посилань включає 37 джерел. Об’єктом даної роботи виступає молода сім`я. Сім`я відіграє велику роль у житті як окремої особистості, так і суспільства в цілому. Сім’я, джерелом створення та розвитку якої є любов, має бути щасливою. У цьому контексті у зміст словосполучення «має бути щасливою» закладено розуміння подружжям того, що щаслива, гармонійна, згуртована сім’я, здорова морально-психологічна атмосфера в ній не виникають самі по собі. ЇЇ нескінченно творить родина, її плекає й охороняє держава, вона не байдужа суспільству. Щаслива сім’я – це напружена й наполеглива щоденна праця її членів. Цій праці треба вчитися. Потрібно розуміти, усвідомлювати та вправлятися у відповідних діях, учинках і ставленнях на основі любові до себе та своїх найближчих. Сім`я являє собою найменший соціальний осередок суспільства і відбиває всі зміни, моральні та духовні суперечності, які відбуваються в ньому. Проблеми сім`ї стосуються кожного, оскільки саме сімейне життя підтримує повсякденний порядок існування, забезпечує появлення та розвиток наступних поколінь. Самопочуття сім`ї та процеси, які впливають на її функціонування, не можуть не турбувати суспільство та державу, оскільки рівновага цього соціального інституту безпосередньо пов’язана із соціальною безпекою та перспективами національного розвитку. Наукова новизна полягає у поглиблені підходів до вивчення проблеми репродуктивного здоров’я молодої сім’ї та пошуку можливих шляхів підготовки молоді до сімейного життя.
EN : The work is presented on 66 pages of printed text. The list of references includes 37 sources. The object of this work is a young family. The family plays an important role in the life of both an individual and society as a whole. A family whose source of creation and development is love should be happy. In this context, the meaning of the phrase "must be happy" includes the spouses' understanding that a happy, harmonious, united family, a healthy moral and psychological atmosphere in it do not arise by themselves. She is endlessly created by the family, nurtured and protected by the state, she is not indifferent to society. A happy family is the intense and persistent daily work of its members. This work must be learned. It is necessary to understand, realize and practice appropriate actions, deeds and attitudes based on love for yourself and your loved ones. The family is the smallest social center of society and reflects all the changes, moral and spiritual contradictions that occur in it. Family problems concern everyone, because it is family life that supports the everyday order of existence, ensures the emergence and development of the next generations. The well-being of the family and the processes that affect its functioning cannot but concern society and the state, since the balance of this social institution is directly related to social security and the prospects of national development. Scientific novelty consists in in-depth approaches to the study of the problem of reproductive health of young families and the search for possible ways of preparing young people for family life.
