UA : Робота викладена на 82 сторінках друкованого тексту, 10 таблиць, 3 діаграми. Перелік посилань включає 69 джерел. Об’єктом дослідження є : конфлікт молодої сім’ї вимушених мігрантів. Повномасштабне вторгнення росії в Україну 24 лютого 2022 року вже стало фактором глобальних геополітичних потрясінь і викликів. Війна вже трагічно і назавжди змінила життя і долі мільйонів людей в Україні. Багато тисяч громадян загинули в боях, а внаслідок російських обстрілів і насильства сотні тисяч сімей втратили домівки, а мільйони українців стали вимушеними мігрантами чи біженцями, які покинули Україну. Це новий трагічний досвід і водночас нова актуальна реальність для українського суспільства. Вимушена міграція — це особлива форма міграції, яка передбачає переселення людей у межах держави або за її межі з політичних, національних, расових, військових, екологічних та інших причин, що становлять загрозу життю людей і швидке вимагають прийняття рішення про міграцію. Адаптація сім'ї вимушених мігрантів дещо відрізняється від адаптації однієї людини, оскільки разом з іншими членами сім'ї вони продовжують спілкуватися рідною мовою, що, з одного боку, негативно впливає на швидкість адаптації до нового середовища, а з іншого боку, допомагає зменшити існуючу напругу та розділити стрес, викликаний психологічним тиском чужого суспільства. На особистому рівні міграція становить значні соціально-психологічні ризики для мігруючої особи. Поряд із сумом за домом, родиною, вимушена міграція може призвести до різноманітних психоемоційних розладів. Мігранти відчувають великий стрес, адаптуючись до нового середовища та перетворюючи свою звичну систему цінностей на нову, повністю або частково чужу для них. У новому соціокультурному середовищі вимушені мігранти переживають велику психологічну травму. Наукова новизна дослідження полягає в визначені впливу вимушеної міграції на виникнення конфліктів в молодих сім’ях під час воєнного стану.
EN : The work is presented on 82 pages of printed text, 10 tables, 3 diagrams. The list of references includes 69 sources. The object of the study is: the conflict of a young family of forced migrants. Russia's full-scale invasion of Ukraine on February 24, 2022 has already become a factor in global geopolitical upheavals and challenges. The war has already tragically and forever changed the lives and destinies of millions of people in Ukraine. Many thousands of citizens died in the fighting, and as a result of Russian shelling and violence, hundreds of thousands of families lost their homes, and millions of Ukrainians became forced migrants or refugees who left Ukraine. This is a new tragic experience and at the same time a new actual reality for Ukrainian society. Forced migration is a special form of migration that involves the resettlement of people within the state or beyond it for political, national, racial, military, environmental and other reasons that pose a threat to people's lives and require a quick decision on migration. The adaptation of a family of forced migrants is somewhat different from the adaptation of a single person, because together with other family members they continue to communicate in their native language, which, on the one hand, negatively affects the speed of adaptation to a new environment, and on the other hand, helps to reduce the existing tension and share the stress caused by the psychological pressure of a foreign society. At the personal level, migration poses significant socio-psychological risks for the migrating person. Along with longing for home and family, forced migration can lead to various psycho-emotional disorders. Migrants experience a lot of stress when adapting to a new environment and transforming their usual value system into a new one that is completely or partially foreign to them. In the new socio-cultural environment, forced migrants experience great psychological trauma. The scientific novelty of the study consists in determining the influence of forced migration on the occurrence of conflicts in young families during martial law.
