UA : У роботі досліджено стратегії оптимізації розміщення виробництва, що включають врахування різних соціальних та екологічних параметрів. Аналіз впливу цих параметрів на загальну ефективність виробничих систем дозволив визначити оптимальні конфігурації. Розроблено програмну систему, здатну проводити комплексну оцінку варіантів розміщення виробництва з урахуванням зазначених факторів. Результати дослідження можуть бути використані для підвищення ефективності виробничого планування в різних галузях промисловості, де важливе врахування соціальних та екологічних аспектів. Модель та розроблена програмна система сприятимуть прийняттю обґрунтованих управлінських рішень щодо розташування нових виробничих ліній або оптимізації існуючих.
EN : Strategies for optimizing the location of production, which include taking into account various social and environmental parameters, are investigated in the work. Analysis of the impact of these parameters on the overall efficiency of production systems allowed to determine the optimal configurations. A software system has been developed that is capable of conducting a comprehensive assessment of production location options taking into account the specified factors. The results of the study can be used to improve the efficiency of production planning in various industries where social and environmental aspects are important. The model and the developed software system will contribute to the adoption of reasonable management decisions regarding the location of new production lines or the optimization of existing ones.