UA : Проаналізовані наявні технічні рішення спрямовані на підвищення надійності вузлів мостових кліщових кранів. Запропонований варіант модернізації приводу переміщення мостового крана. Проведено аналіз методів наближеного визначення частот вільних коливань багатомасових крутильних систем. Розроблено методику визначення частот та амплітуди вільних коливань візка крана з урахуванням динамічних навантажень у пружних елементах.
EN : The analyzed available technical solutions are aimed at increasing the reliability of the nodes of overhead cranes. The proposed option of modernization of the bridge crane movement drive. An analysis of the methods of approximate determination of the frequencies of free oscillations of multi-mass torsional systems was carried out. A technique for determining the frequencies and amplitudes of free vibrations of the crane trolley, taking into account dynamic loads in elastic elements, has been developed.