UA : Кваліфікаційна робота: 66 сторінок, 4 таблиці, 8 рисунків, 64 літературних джерела.
Мета роботи – дослідити ефективність застосування мануальних технік фізичної терапії в реабілітації осіб з неврологічними проявами остеохондрозу хребта.
Об’єкт досліджень – особи другого зрілого віку з дискогенною патологією з неврологічними проявами остеохондрозу хребта поперекового відділу хребта.
Предмет досліджень – мануальні техніки фізичної терапії в реабілітації дискогенної патології поперекового відділу хребта.
Методи дослідження – аналіз літературних джерел за темою дослідження, анкетування за візуально аналоговою шкалою болю, розрахунок індексу м’язового синдрому, тестування хребта на гнучкість, методи математичної статистики.
На початку дослідження особи другого зрілого віку з дискогенною патологією поперекового відділу хребта пред’являли скарги на біль у м’язах спини ниючого характеру, болі підсилювалися після фізичного навантаження та відзначалась ранкова скутість і обмеження рухів, що знижувало їх якість життя.
Застосування засобів фізичної терапії в реабілітації хворих зазначеної категорії хворих, а саме – мануальні техніки фізичної терапії в реабілітації, функціональні вправи, сприяє корекції м’язово-тонічних порушень, зменшенню больового синдрому та більш повному відновленню показників функціонального стану опорно-рухового апарату.
EN : Qualification work: 66 pages, 4 tables, 8 figures, 64 literary sources.
The purpose of the work is to investigate the effectiveness of manual techniques of physical therapy in the rehabilitation of persons with neurological manifestations of osteochondrosis of the spine.
The object of research is people of the second mature age with discogenic pathology with neurological manifestations of osteochondrosis of the spine of the lumbar spine.
The subject of research is manual techniques of physical therapy in the rehabilitation of discogenic pathology of the lumbar spine.
Research methods – analysis of literary sources on the topic of research, questionnaires based on a visual analogue scale of pain, calculation of the muscle syndrome index, testing of the spine for flexibility, methods of mathematical statistics.
At the beginning of the study, persons of the second mature age with discogenic pathology of the lumbar spine presented complaints of aching pain in the back muscles, the pain increased after physical exertion, and there was morning stiffness and limitation of movements, which reduced their quality of life.
The use of physical therapy in the rehabilitation of patients of the specified category of patients, namely, manual techniques of physical therapy in rehabilitation, functional exercises, contributes to the correction of muscle tone disorders, reduction of pain syndrome and more complete restoration of indicators of the functional state of the musculoskeletal system.
