Український військовий сленг 2014-2023 років: семантика і структура

Abstract

UA : Кваліфікаційна робота магістра "Український військовий сленг 2014-2023 років: семантика і структура" містить 54 сторінки, один додаток. Дібрано й проаналізовано 256 сленгізмів, опрацьовано 59 джерел. Предмет дослідження - семантика та структура військових сленгізмів, зафіксованих у мовленні військовослужбовців, котрі проходять службу на різних напрямках фронту. Мета роботи - дослідження семантики та структури українських військових сленгізмів 2014-2023 років. Завдання: 1) з’ясовано статус військових сленгізмів як об’єкта мовознавчих досліджень; 2) розмежовано поняття “сленг” та “військовий сленг”, окреслено основні характеристики, притаманні цій групі лексики; 3) виявлено склад і структуру військових сленгізмів у лексиконі українських військовослужбовців та визначено їх місце й роль у лексичній системі сучасної української мови. Основним є описовий метод, використовуються також прийоми компонентного аналізу. Наукова новизна: у роботі вперше на матеріалі польового опитування зроблено спробу подати комплексну характеристику військових сленгізмів, проведено семантико-структурний аналіз цих одиниць. Результати дослідження можуть бути використані в ході вивчення розділів “Лексикологія” та “Словотвір” курсу “Сучасна українська мова”.

EN : The master's thesis "Ukrainian military slang 2014-2023: semantics and structure" consists of 54 pages and one appendix. For the purpose of this work, 256 examples were selected and 59 sources were studied. The object of the study was slang as a special lexical subsystem of the Ukrainian language, military slang of 2014-2023, recorded by military personnel. The subject of the research was the semantics and structure of military slangisms recorded in the speech of military personnel. The material of the research is the obtained results of the survey of military personnel who are serving in different directions of the front, language facts. The purpose of the work is to study the semantics and structure of Ukrainian military slangisms of 2014-2023. During the implementation of the goal, the following tasks were implemented: 1) to find out the status of military slangs as an object of linguistic research; 2) clarify the meaning of the concepts "slang" and "military slang", provide the main characteristics inherent in this group of vocabulary; 3) identify the composition and structure of military slangisms in the lexicon of the Ukrainian military and apply their place and role in the lexical system of the Ukrainian language. The use of research methods and techniques is conditioned by the specificity of its object. The main one is the descriptive method with its universal techniques of observation, systematization and interpretation of linguistic facts and phenomena, it also uses techniques of component analysis. The scientific novelty of the work arose from the fact that, for the first time, an attempt was made to provide a comprehensive description of military slangisms on the basis of field survey material, and a semantic-structural analysis of these units was carried out. Scope - the results of the research can be used during the study of the "Lexicology" and "Vocabulary" sections of the "Modern Ukrainian Language" course.