UA : Кваліфікаційна робота бакалавра «Створення художнього видання: від задуму до оригінал-макету»: 46 стор., 1 додатків, 32 джерела.
Мета роботи – створення літературно-художнього видання, враховуючи усі етапи: від затвердження задуму до отримання оригінал-макету.
Для досягнення мети буде виконано такі завдання:
1) розглянути теоретичні засади художнього видання як одного з видів книжкових видань;
2) описати класифікацію художніх видань;
3) проаналізувати вимоги до літературно-художніх видань;
4) окреслити етапи підготовки художніх видань;
5) зверстати готове видання з підготовлених елементів.
Об’єкт дослідження – власне літературно-художнє видання – збірка новел.
Предмет дослідження – особливості поетапного створення оригінал-макету книжкового видання.
Методи дослідження: порівняння: зіставлення дослідження теми створення книги зарубіжних та українських фахівців; синтез: здобутих теоретичних знань під час навчання та їх застосування на практиці підготовки до формування книги; аналіз: кожного етапу підготовки до створення книжкової продукції; узагальнення: поєднання здобутих знань, формулювання висновків; аналіз навчально-методичної літератури; аналіз проведеного опитування серед потенційних реципієнтів.
Наукова новизна роботи полягає в тому, що вперше здійснено спробу структурування усіх підготовчих етапів у друкуванні книжкової продукції від задуму до підготовки оригінал-макету до подання до типографії чи видавництва.
Сфера застосування. Напрацьовані дослідження можуть бути використані при проведенні занять із таких спецкурсів: «Промоція видавничої продукції», «Історія української та світової видавничої справи»; при написанні курсових робіт, а також при роботі журналістів, видавців, редакторів і рекламістів.
EN : Qualification work of the bachelor "Creation of an art publication: from the idea to the original layout": 46 pages, 1 appendices, 32 sources.
The purpose of the work is to create a literary and artistic publication, taking into account all the stages: from the approval of the plan to obtaining the original layout.
To achieve the goal, the following tasks will be performed:
1) consider the theoretical foundations of art publication as one of the types of book publications;
2) describe the classification of art publications;
3) to analyze the requirements for literary and artistic publications;
4) outline the stages of preparation of art publications;
5) turn the finished edition of the prepared elements.
The object of research - the actual literary and artistic publication - is a collection of short stories.
The subject of research is the features of the phased creation of the original layout of the book publication.
Methods of research: comparison: comparison of research of the topic of creating a book of foreign and Ukrainian specialists; synthesis: of acquired theoretical knowledge during training and their application in practice of preparation for the formation of the book; analysis: each stage of preparation for the creation of book products; generalization: a combination of acquired knowledge, the formulation of conclusions; analysis of educational literature; analysis of the conducted survey among potential recipients.
The scientific novelty of the work lies in the fact that for the first time an attempt was made to structure all the preparatory stages in the printing of book products from the idea to the preparation of the original layout to submission to a printing house or publishing house.
Scope of application. The accumulated research can be used in conducting classes on such special courses: "Promotion of Publishing Products," "History of Ukrainian and World Publishing"; when writing coursework, as well as when working as journalists, publishers, editors and advertisers.
