UA : Зростання значимості міжнародних відносин та культурного обміну створює необхідність розуміння, як культурна дипломатія може впливати на ефективність політичної комунікації між державами. Дослідження цієї теми актуально у контексті розвитку міжнародного співробітництва, побудови позитивного іміджу країни, а також розвитку міжкультурного взаєморозуміння. Це в свою чергу виступає важливим джерелом забезпечення стабільності, сприяння вирішенню міжнародних проблем та культурній комунікації. Дослідження культурної дипломатії в контексті політичної комунікації є актуальним і через зростання впливу соціальних мереж, медіа та ЗМІ на сприйняття інформації суспільством. Розуміння того, як ефективно використовувати елементи культури для створення дієвих інформаційних повідомлень у політичному просторі, сьогодні виступає ключовим завданням. Крім того, у зв’язку з глобальними викликами, такими як пандемія, кліматичні зміни, зростання тероризму, загроза застосування ядерної зброї та іншими проблемами, роль культурної дипломатії у формуванні спільних стратегій та співпраці країн стає особливо важливою для досягнення глобальних цілей. Проблемна ситуація полягає в тому, що при зростанні важливості культурної дипломатії як інструменту політичної комунікації, більшість держав можуть стикатися із складністю адаптації традиційних стратегій до швидко змінюваного цифрового середовища та соціальних трансформацій. Також виникає проблема необхідності балансу між підтримкою культурної спадщини та відкритістю до нових культурних зв’язків у світі, що вимагає глибокого розуміння сучасних міжнародних тенденцій. Постійні виклики, до яких відносяться кризи та конфлікти, можуть обмежувати можливості впливу культурної дипломатії на побудову позитивного образу країни. Знайти оптимальну рівновагу та ефективні стратегії в цих умовах визначає актуальність дослідження даної теми та проблемну ситуацію.
EN : The growing importance of international relations and cultural exchange creates a need to understand how cultural diplomacy can influence the effectiveness of political communication between states. The study of this topic is relevant in the context of the development of international cooperation, building a positive image of the country, as well as the development of intercultural understanding. This, in turn, acts as an important source of ensuring stability, facilitating the solution of international problems and cultural communication. The study of cultural diplomacy in the context of political communication is also relevant due to the growing influence of social networks, media and mass media on the perception of information by society. Understanding how to effectively use elements of culture to create effective informational messages in the political space is a key task today. In addition, in connection with global challenges such as the pandemic, climate change, the rise of terrorism, the threat of using nuclear weapons and other problems, the role of cultural diplomacy in the formation of joint strategies and cooperation of countries becomes especially important to achieve global goals. The problematic situation is that with the growing importance of cultural diplomacy as a tool of political communication, most states may face the difficulty of adapting traditional strategies to the rapidly changing digital environment and social transformations. There is also the problem of the need for a balance between the maintenance of cultural heritage and openness to new cultural connections in the world, which requires a deep understanding of modern international trends. Constant challenges, which include crises and conflicts, can limit the influence of cultural diplomacy on building a positive image of the country. Finding the optimal balance and effective strategies in these conditions determines the relevance of research on this topic and the problem situation.
