UA : Кваліфікаційна робота присвячена теоретичним і експериментальним дослідженням застосування технології вторинного електротермічного легування і рафінування (ВЕЛР) для киснево-конвертерної плавки на основі термодинамічної моделі «метал-шлак-газ», що є актуальним напрямком передових металургійних технологій. В роботі проведені розрахунки процесу ВЕЛР киснево-конвертерної плавки з використанням учбово-дослідницького програмного комплексу «Excalibur». Зроблено висновок, що додавання до шлаку негативного заряду дозволяє провести окислювальне рафінування, яке супроводжується переходом катіонів кисню в метал і зустрічним переходом аніонів, в тому числі фосфору, в шлак. У такому процесі спостерігається збільшення маси шлаку за рахунок окислення заліза та домішок. Цей процес можна розглядати як такий, що еквівалентний до фактичного додавання кисню в метал шляхом його продування.
EN : Qualification work is devoted to theoretical and experimental studies of the application of the technology of secondary electrothermal alloying and refining (SETAR) for oxygen-converter melting based on the thermodynamic model "metal-slag-gas", which is an actual direction of advanced metallurgical technologies. Calculations of the SETAR process of oxygen-converter melting using the educational and research software complex "Excalibur" has been carried out in this work. It was concluded that application of negative charge to slag allows for oxidative refining, which is accompanied by the transition of oxygen cations to the metal and the opposite transition of anions, including phosphorus, to the slag. In such a process, an increase in the mass of slag is observed due to the oxidation of iron and impurities. This process can be considered as an equivalent to actually adding oxygen to the metal by blowing it.
