UA : Проаналізовані переваги та недоліки наявних технічних рішень. Проведено перевірочний силовий і розрахунок на міцність деталей і вузлів механізму обертання ванни. Запропоновано модернізацію механізму обертання ванни. Складено перелік робіт з капітального ремонту плавильної печі, виконаний розрахунок фундаменту печі, наведений перелік робіт з монтажу й ремонту плавильної печі.. Приділено увагу питанням техногенної безпеки та екології в прокатному виробництві.
EN : Advantages and disadvantages of existing technical solutions are analyzed. A verification force and calculation of the strength of parts and components of the bathtub rotation mechanism was carried out. Modernization of the bathtub rotation mechanism is proposed. A list of works on the capital repair of the melting furnace was compiled, the calculation of the foundation of the furnace was performed, a list of works on installation and repair of the melting furnace was given. Attention was paid to the issues of man-made safety and ecology in rolling production.