UA : У ході роботи була проаналізована література і ряд публікацій відповідні даній темі. Метал, бетон і скло обступают нас з усіх боків. Нова архітектура виглядає зовсім не схожою на кам'яну і дерев'яну архітектуру минулого. Найчастіше це розходження оцінюється не на користь нової архітектури. Ми
відмовляємося сприймати мову нової архітектури, хоча прекрасно розуміємо, що нові матеріали і конструкції мають на увазі і нову мову. Може бути, занадтовелике для нас різноманітність форм і проявів нової архітектури.
EN : During the work, the literature and a number of publications relevant to the topic were analyzed. Metal, concrete and glass surround us from all sides. The new architecture looks nothing like the stone and wooden architecture of the past. Often this difference is not judged in favor of the new architecture. We refuse to accept the language of the new architecture, although we are well aware that new materials and designs also imply a new language. Maybe too much for us is the variety of forms and manifestations of new architecture.
RU : В ходе работы была проанализирована литература и ряд публикаций соответствующие данной теме. Металл, бетон и стекло обступают нас со всех сторон. Новая архитектура выглядит совсем не похожей на каменную и деревянную архитектуру прошлого. Чаще всего это различие оценивается не в пользу новой архитектуры. Мы отказываемся воспринимать язык новой архитектуры, хотя прекрасно понимаем, что новые материалы и конструкции имеют в виду и новый язык. Может быть, слишком велика для нас разнообразие форм и проявлений новой архитектуры.
