UA : Робота викладена на 57 сторінках друкованого тексту, містить 10 рисунків, 4 додатки, 24 джерела. Об’єкт дослідження – автоматизація генерації протоколів з техніки бехпеки на промисловому підприємстві. Методи дослідження – аналітичний, порівняльний. Метою даної кваліфікаційної роботи є розробка системи автоматизації обробки електронних даних та генерації протоколів проведення заходів з техніки безпеки на виробництві промислового підприємства засобами пакету Microsoft Office. Перший розділ кваліфікаційної роботи присвячено дослідженню предметної області, огляду документоорієнтованих систем та постановці задач, які необхідно вирушити для досягнення мети. У другому розділі сформульовано задачі системи, описано архітектуру програмного продукту та представлено реляційну схему бази даних системи. У третьому розділі описано інструкцію з використання розробленої системи.
EN : The work is presented on 57 pages of printed text, 10 figures, 4 annexes, 24 references. The object of the study is the automation of the generation of protocols for the backpack technique at an industrial enterprise. The aim of the study is to develop an automation system for processing electronic data and generating protocols for security measures at an industrial enterprise using Microsoft Office software. The methods of research are analytical, comparative. The first section of the qualification work is devoted to the study of the subject area, the review of document-oriented systems and the formulation of tasks that must be completed in order to achieve the goal. The second section describes the system tasks, describes the software architecture, and presents a relational schema for the system database. The third section describes how to use the developed system.