UA : Дана робота викладена на 60 сторінках друкованого тексту, містить 7 рисунків та 3 таблиці. Список літератури включає 45 джерел. Об’єктом дослідження було обрано швидкорослий вид дерева Paulownia tomentosa Paulownia tomentosa – це велике дерево, яке вирощується здебільшого із–зі своєї швидкозростаючої деревини та вигляду. Країна походження цієї рослини – Китай. Незвичайний екзотичний вигляд надає дереву великі бузкові квітки фіолетового кольору. Paulownia tomentosa Steud. є новим перспективним видом для ландшафтного дизайну в містах України. Мета роботи: вивчення біологічних особливостей та можливості інтродукції Paulownia tomentosa на півдні України. Методи досліджень: морфометричні методи, лабораторний метод пророщування насіння на різних субстратах в умовах фітотрону, метод статистичної обробки отриманих даних. Дослідження проводилися у період 2018-2019р.р. з деревами, що були вирощені з насіння та посаджені в ґрунт у дворі житлового будинка Олександрівського району міста Запоріжжя. В результаті роботи отримані дані про проростання насіння павловнії на різних субстратах: ґрунт, торф, біогумус. Кращими субстратами для вирощування павловнії з насіння є торф та біогумус.
EN : This work is presented on 60 pages of printed text. References include 45 sources. The object of research was the fast–growing species of the tree Paulownia tomentosa.Paulownia tomentosa is a large arborescence tree that planted mostly for its fast growing wood and look. Country of origin of this plant is China. An unusual exotic look is given to the tree due to big lilac violet flowers. Paulownia tomentosa Steud. is a new, perspective species for use for the landscape design at Ukrainian cities. The research was conducted with trees grown from seeds and planting in 2000–2019. Much attention was given to measurement parameters of growth and development. Purpose: to study the biological features of the introduction of Paulownia tomentosa in the south of Ukraine. Research methods: morphometric methods, a laboratory method of seed germination on different substrates in a phytotron, a method of statistical processing of the obtained data. The studies were conducted in the period 2018-2019 with trees grown from seeds and planted in soil in the courtyard of a residential building in the Alexander district of Zaporizhzhia. As a result, data were obtained on the germination of peacock seeds on different substrates: soil, peat, biohumus. Peat and vermicompost are the best substrates for growing peacock seeds.
