UA : Робота викладена на 89 сторінках друкованого тексту, містить 6 таблиць, 6 рисунків. Перелік посилань включає 70 літературних джерел.
Обєктом досліджень даної роботи слугували трирічні декоративні форми щеплених сакур: Cerasus Serrulata ‘Royal Burgundi’, Cerasus Serrulata ‘Kiku Shidare’ та Cerasus eminens ‘Umbraculifera’ на Cerasus avium ‘Regina’. Мета щеплення - адаптація цієї східної культури до умов середнього степу.
Метою даної роботи була оцінка ефективності споріднених щеплень роду Cerasus L. впродовж перших років вегетації.
Отримані результати свідчать що ефективність щеплення визначається поточним успіхом самої процедури та в перші роки вегетації за критеріями: якість приросту, сталість ознак, збереження декоративності. За третій рік вегетації найблиший приріст спостерігався у варіанті Cerasus Serrulata ‘Kiku Shidare’×Cerasus avium ‘Regina.
Проаналізовані трирічні щепи зберігли та дещо покращили загальну декоративність (у порівнянні з 2018 р.).
Показано що молоді щепи ‘Kiku Shidare’ та ‘Royal Burgundi потребують щорічної формуючої обрізки, ‘Umbraculifera’ в цей період самостійно формує сортоспецифічну крону і потребує лише всічення бічних пагонів підщепи.
Запропонована достатньо ефективна календарна схема догляду за щепленими рослинами р. Cerasus, яка враховує температурний режим, поточну стадію розвитку шкідників та потребу у елементах мінерального живлення.
EN : The work is presented on 89 pages of printed text, contains 6 tables, 6 figures. The list of references includes 70 literature sources.
The object of research in this work were three-year decorative forms of grafted sakura: Cerasus Serrulata ‘Royal Burgundi’, Cerasus Serrulata ‘Kiku Shidare’ and Cerasus eminens ‘Umbraculifera’ on Cerasus avium ‘Regina’. The purpose of inoculation is the adaptation of this eastern culture to the conditions of the middle steppe.
The aim of this study was to evaluate the effectiveness of related grafts of the genus Cerasus L. during the first years of the growing season.
The obtained results show that the effectiveness of grafting is determined by the current success of the procedure and in the first years of the growing season by the criteria: quality of growth, consistency of traits, preservation of decorativeness. During the third year of the growing season, the closest increase was observed in the variant Cerasus Serrulata ‘Kiku Shidare’ × Cerasus avium ‘Regina’.
The analyzed three-year-old cuttings preserved and slightly improved the overall decorativeness (compared to 2018).
It has been shown that the young cuttings ‘Kiku Shidare’ and ‘Royal Burgundi’ need annual pruning, ‘Umbraculifera’ during this period independently forms a variety-specific crown and requires only truncation of the side shoots of the rootstock.
A fairly effective calendar scheme for the care of grafted Cerasus plants has been proposed, which takes into account the temperature regime, the current stage of pest development and the need for mineral nutrients.
