UA : Кваліфікаційна робота складається зі 97 сторінок, містить 88 джерел використаної інформації.
Юридична техніка, тобто мистецтво написання законів та інших нормативно-правових актів, а також правозастосовних і правореалізаційних актів не є винаходом сьогоднішнього дня. Вона з’явилась ще в часи зародження самого права. Деякі форми юридичної техніки виникли разом із першими законами. Високого рівня розвитку юридична техніка досягла у правовій системі Давнього Риму. Точні формулювання, вдалі терміни, чіткі правила викладу нормативних приписів до цих пір викликають захоплення та використовуються сучасною юриспруденцією. Юридична техніка в Україні почала зароджуватися наприкінці Х – на початку ХІ ст. Законодавча судова і слідча, нотаріальна, інтерпретаційна та інші різновиди юридичної практики вимагають відповідної професійної підготовки і кваліфікації суб'єктів, використання спеціальних прийомів і засобів юридичної техніки. Насамперед юридична техніка як майстерність у правотворчості та правозастосуванні повинна стосуватися кваліфікованого й досконалого викладу правового матеріалу, правильного утворення юридичних конструкцій і прийомів викладу правових норм, точності юридичних дефініцій, грамотного та зрозумілого словесного формулювання правових приписів, та системи посилань. Юридична техніка є критерієм визначення сутності права, критерієм направленості політичної волі законодавця, критерієм документально-вербального викладу змісту правового акта; професійним мистецтвом правотворця та правозастосувача.
Об’єктом дослідження є юридична діяльність органів державної влади.
Предметом дослідження є юридична техніка та її значення в юридичній діяльності органів державної влади.
Метою дослідження є вдосконалення системи теоретичних знань про юридичну техніку, її місце й роль у юридичній науці та практиці, формулювання на цій підставі практичних висновків і рекомендацій щодо ефективного використання та основних напрямів її запровадження в практику нормотворчості.
Дослідження здійснювалося на підставі аналізу вітчизняного й зарубіжного законодавства, рішень Конституційного Суду України, практики їх застосування, проектів нормативних правових актів з використанням офіційних та інших періодичних видань, довідкової літератури та статистичних матеріалів.
EN : Qualification work consists of 97 pages, contains 88 sources of information used.
Legal technique, ie the art of writing laws and other regulations, as well as law enforcement and law enforcement acts is not an invention of today. It dates back to the dawn of law. Some forms of legal technique emerged along with the first laws. The legal technique reached a high level of development in the legal system of ancient Rome. Accurate wording, good terms, clear rules for the presentation of regulations are still admirable and used in modern jurisprudence. Legal technology in Ukraine began to emerge in the late tenth - early eleventh century. Legislative judicial and investigative, notarial, interpretative and other types of legal practice require appropriate professional training and qualification of subjects, the use of special techniques and tools of legal technique. First of all, legal technique as a skill in lawmaking and law enforcement should relate to qualified and perfect presentation of legal material, correct formation of legal constructions and methods of presentation of legal norms, accuracy of legal definitions, competent and clear verbal formulation of legal prescriptions, and reference system. Legal technique is a criterion for determining the essence of law, a criterion for the direction of the political will of the legislator, a criterion for documentary and verbal presentation of the content of a legal act; professional art of lawmaker and law enforcement.
The object of research is the legal activity of public authorities.
The subject of the study is legal technique and its importance in the legal activities of public authorities.
The aim of the study is to improve the system of theoretical knowledge about legal techniques, its place and role in legal science and practice, formulation on this basis of practical conclusions and recommendations for effective use and the main directions of its introduction into the practice of rulemaking.
The research was carried out on the basis of the analysis of domestic and foreign legislation, decisions of the Constitutional Court of Ukraine, practice of their application, drafts of normative legal acts with the use of official and other periodicals, reference literature and statistical materials.
