UA : Робота викладена на 91 сторінках друкованого тексту, містить 13 таблиць,14 рисунків. Перелік посилань включає 47 джерел з них на іноземній мові 4. Досліджена система утилізації вторинних гідроенергоресурів, розроблено кілька проектів гідроутилізації в залежності від обладнання, що застосовується. Досліджено водотоки зазначеного металургійного підприємства і визначено його гідроенергетичний потенціал; визначено залежність енергетичних показників роботи мікро ГЕС від кутової частоти обертання; розроблено математичний апарат, що дозволяє визначати енергетичні характеристики генераторів вільнопоточних мікроГЕС.
EN : The work is presented on 91 pages of printed text, contains 13 tables, 14 figures. The list of references includes 47 sources, 4 of them in foreign language.The system of utilization of secondary hydropower resources is investigated, several projects of hydrоutilization depending on the applied equipment are developed . The watercourses of the specified metallurgical enterprise are investigated and its hydropower potential is determined; the dependence of energy performance of micrо-hydropower plants on the angular frequency of rotation developed a mathematical apparatus that allows to determine the energy characteristics of generators of free-flow micro-hydropower plants.