UA : Проаналізовано сучасні нормативні вимоги які пред’являються до теплоізоляції огороджувальних конструкцій та існуючі типи і конструкції зовнішніх стін, а також їх вартість і трудомісткість. Виконано аналіз досліджень термомодернізації житлових будинків в Україні та створення штучного середовища для життя і діяльності людей, оскільки природне середовище не відповідає вимогам процесів життєдіяльності людей, їх соціальним і індивідуальним потребам.
Розглянуті питання сучасного стану теплоізоляції та проведено вибір методів теплоізоляції і типу огороджувальних конструкцій, а також порівняльний аналіз конструктивних рішень зовнішніх стін для малоповерхової жилої будівлі з вибором найбільш раціонального варіанта.
EN : Analyzed the current regulatory requirements for thermal insulation of enclosing structures and existing types and structures of external walls, as well as their cost and labor intensity. The analysis of studies of thermal modernization of residential buildings in Ukraine and the creation of an artificial environment for the life and activities of people, since the natural environment does not meet the requirements of the processes of human life, their social and individual needs, is carried out.
The issues of the current state of thermal insulation are considered and the choice of methods of thermal insulation and the type of enclosing structures is carried out, as well as a comparative analysis of the design solutions of external walls for low-rise residential buildings with the choice of the most rational option.
