EN : Information is a very important factor in various fields of activity of the contemporary people.
In any economic activities as well as in the activities of the economic entity the information is used for
decision-making. The information may be economic, legal, scientific and otherwise, but in order to manage
economic processes the most important is economic information. The greatest part of this information is
provided by accounting both financial and management.
In every company as in a separate accounting unit, a lot of economic transactions and events occur over
the year, constantly recording the movement of money, the amount of revenue and costs. Periodically, in the
activities of enterprises, institutions or organizations it is necessary to summarise all the available economic
information and calculate performance results, to show the remains of assets, equity and liabilities.
Financial statements of the company in the market economy conditions is the main source of information
about the assets, liabilities, capital, profits and cash flows.
Accumulated and grouped financial information of companies, institutions, or organizations in the form
of financial statements periodically, but not less often than at the end of the financial year, is is presented to
all users who are interested in it, since the annual financial accounts must be provided by all companies,
enterprises or organisations with legal status. Many Lithuanian authors, dealing with financial statements,
note that the current forms used for financial statements do not provide sufficient information to meet the
users‘ needs in constant competitive conditions and, therefore, there are a lot of discussions how these
statements could be improved.
When analysing financial accountability, problematic aspects of assessment of financial statements
elements are faced. Both Lithuanian and foreign authors pay little attention to the assessment analysis of
financial statement elements, because for businesses both in Lithuania and abroad it is rather complicated to
assess properly the elements of the financial statements by assessment methods available in the literature in
such a way that they would reflect the state of the company truly and correctly.
This time, however, the figures in the financial statements is one of the most important sources of
information for economic state assessment of companies, enterprises or organisations and for business
management solutions. Accounting professionals and other users, when analysing the financial statements,
may form opinions and draw conclusions about the profitability of the core business of the analysed entity,
the ability to cover its short-term and long-term liabilities, as well as about long-term and short-term assets,
product manufacturing and sales situation and changes during the reporting period, and relying on these
data decide on the reliability of the company, development and investment opportunities
UA : Інформація постає впливовим фактором у різних сферах діяльності сучасних людей. В будь-
якій господарській діяльності, а також у діяльності суб'єкта господарювання інформація використовується
для прийняття рішень. Інформація може носити економічний, правовий, науковий та інший характер, але для
управління економічними процесами найважливішою є економічна інформація. Найбільша частина цієї
інформації забезпечується обліком як фінансової діяльності, так і управлінської. У кожній компанії, як в
окремій бухгалтерській одиниці, протягом року відбуваються багато економічних операцій, що постійно
фіксують рух грошей, суму доходів і витрат. Періодично в діяльності підприємств, установ або організацій
необхідно підсумувати всю наявну економічну інформацію та підрахувати результати діяльності, щоб
показати залишки активів, власного капіталу та зобов'язань. Фінансові звіти компанії в умовах ринкової
економіки є основним джерелом інформації про активи, зобов'язання, капітал, прибуток та грошові потоки.
Акумульована та згрупована фінансова інформація компаній, установ чи організацій в формі фінансової
звітності періодично, але не рідше, ніж на кінець фінансового року, представлена всім користувачам, які
зацікавлені в цьому, оскільки щорічні фінансові рахунки повинні надаватися усіма компаніями, підприємствами
або організаціями, що мають юридичний статус. Багато литовських авторів, які досліджують проблеми
фінансової звітності, зазначають той факт, що поточні форми,які наразі використовуються, не
забезпечують достатньої інформації для задоволення потреб користувачів у стійких конкурентних умовах.
Тому існує багато дискусій щодо питання, як зазначені документи щодо звітності можна вдосконалити.
Аналізуючи фінансову звітність, дослідники стикаються з проблемними аспектами оцінки фінансових звітів.
Як литовські, так і зарубіжні автори мало уваги приділяють оцінці аналізу елементів фінансової звітності,
оскільки для підприємств як в Литві, так і за кордоном досить складно правильно оцінити елементи
фінансової звітності доступними в літературі методами таким чином, щоб вони коректно відображали стан
справ. Проте цифри в фінансовій звітності є одним з найважливіших джерел інформації для економічної
оцінки підприємств, організацій та рішень з управління бізнесом. Фахівці з бухгалтерського обліку та інші
користувачі при аналізі фінансової звітності можуть аналізувати та робити висновки про рентабельність
основного бізнесу компанії,що вивчається, щодо її можливості покриття своїх короткострокових та
довгострокових зобов'язань, щодо її активів, ситуації з виробництвом та продажем товару та відстежувати
зміни протягом звітного періоду, і, спираючись на ці дані, визначають надійність компанії, можливості її
розвитку та інвестиції.
