Поняття Східна Європа у європейській інтелектуальні думці XVIII – середини ХІХ століття

Abstract

UA : Об’єктом дослідження є концептуальна діяльність представників європейської інтелектуальної та аристократичної еліти. Предметом дослідження є зародження та еволюція концепції Східна Європа у європейській інтелектуальні думці Нового часу. Метою дослідження є аналіз проблематики світоглядно-ідеологічного етнокультурного антагонізму Західної та Східної Європи, характеристика розвитку панетнічних культурно-політичних рухів та їх впливу на формування центрально-східноєвропейських ідентичностей. Наукова новизна одержаних результатів полягає в тому, що комплексні історіографічні праці присвяченні саме осмисленню та формуванню європейськими інтелектуальними колами концепту Східної Європи є рідкістю. Частіше за все, східноєвропейський регіон розглядають в загальноєвропейському або загальносвітовому контекстах, як своєрідне пограниччя між цивілізованим осілим європейським Заходом та варварським кочовим азійським Сходом. Слід також зауважити, що далеко не завжди дослідниками приділяється достатня увага тому, як панівна західноєвропейська цивілізація сконструювала сприйняття та розуміння східноєвропейської цивілізаційної моделі для всього світу. Розглянувши особливості формування та еволюції концепту Східна Європа в європейській інтелектуальній думці XVIII – середини ХІХ століття, проаналізувавши та охарактеризувавши загальноєвропейські фактори, які позначилися на концептуальній трансформації східноєвропейського регіону, необхідно зазначити, що трактування поняття Східна Європа протягом зазначених хронологічних рамок дослідження динамічно видозмінювалось, а сучасні дискусії щодо східноєвропейського регіону надають безліч різновидів та способів використання цього культурно-політичного концепту. Підсумовуючи дефініціювання поняття та аналізу формування в європейських інтелектуальних колах концепту Східна Європа, можна сказати, що європейська інтелігенція по-різному розглядала культурно-географічні межі східноєвропейської цивілізації та народи, що населяли цей величезний регіон. Проаналізувавши взаємовпливи концепту Східна Європа та панетнічних ідеології, необхідно зробити висновок, що визначальним чинником у регіональних міжкультурних та міждержавних слов'яно-германських відносинах в Східній Європі післянаполеонівського періоду були взаємозалежні панетнічні ідеології – панславізм та пангерманізм. Ідеологія панславізму трансформувала величезний культурно-політичний вплив на формування концепту Східна Європа, в той час як становлення пангерманізму стало початковою частиною непримиренного культурно-політичного протистояння, що розгорнулося між панславізмом та пангерманізмом на теренах східноєвропейського регіону. Висвітливши метаморфози пангерманістичного геопроекту Серединна Європа, слід зауважити, що цей проект культурно-політичної центрально-східноєвропейської інтеграції є яскравим прикладом континентально-імперського геопроекту, що подібно до більш раннього імперіалістичного проекту Наполеона та більш пізнього польського Інтермаріуму, з плином часу з економічного союзу перетворився на геополітичний проект політичного об’єднання під егідою титульної нації.

EN : The object of research is the conceptual activity of the representatives of the European intellectual and aristocratic elite. The subject of the study is the origin and evolution of the concept of Eastern Europe in the European intellectual thought. The aim of the study is to analyze the problem of ideological ethnocultural antagonism of Western and Eastern Europe, to characterize the development of pan-nationalist political concepts and their impact on the formation of Central and Eastern European identities. The scientific novelty of the obtained results is that complex historiographical works devoted to the understanding and formation of the concept of Eastern Europe by European intellectual circles are a rarity. Most often, the Eastern European region is seen in European or global contexts as a kind of border between the civilized settled European West and the barbaric nomadic Asian East. It should also be noted that researchers do not always pay enough attention to how the dominant Western European civilization has constructed the perception and understanding of the Eastern European civilization model for the whole world. Considered the peculiarities of the formation and evolution of the concept of Eastern Europe in European intellectual thought of the XVIII - mid XIX centuries, analyzing and characterizing the Europe-wide factors that affected the conceptual transformation of the Eastern European region, it should be noted that the interpretation of the concept of Eastern Europe has dynamically changed during the indicated chronological framework of the study, and modern discussions about the Eastern European region have many varieties and ways of using this cultural and political concept. Summing up the definition of the concept and analysis of the formation in the European intellectual circles of the concept of Eastern Europe, we can say that the European intelligentsia differently considered the cultural and geographical boundaries of the Eastern European civilization and the peoples who inhabited this large region. Analyzing the interplay between the concept of Eastern Europe and pan-nationalist ideologies, it is necessary to draw a conclusion that the determining factor in regional intercultural and interstate Slavic-German relations in Eastern Europe of the post-Napoleonic period were interdependent pan-nationalist ideologies – Pan-Slavism and Pan-Germanism. The ideology of Pan-Slavism transformed the enormous cultural and political influence on the formation of the concept of Eastern Europe, while the formation of Pan-Germanism became the initial part of the irreconcilable cultural and political confrontation between Pan-Slavism and Pan-Germanism in the Eastern European region. Having considered the metamorphoses of the pan-Germanist geoproject Central Europe, it should be noted that this project of cultural and political Central and Eastern European integration is a striking example of continental-imperial geoproject, similar to the imperialist project of Napoleon and Polish geopolitical project Intermarium, over time of economic union has become a geopolitical project of political unification under the auspices of the titular nation.