EN : Urgency of the research lies in the fact that today, tourism has become an integral part of every country in the
world, because it is one of the most dynamic and profitable among all sectors of the world economy, contributes to the
strengthening and spread of economic, social and cultural ties.In the modern world tourism is seen as a socio-economic
phenomenon that exerts a direct and indirect influence on the development of information society and of all related
infrastructure and members of the population. Modern tourism is based on a high level of transport development, social
sphere and services, which, in the final analysis, turns it into a highly profitable branch of the economy. Studies which
have been conducted by the World Tourism Organization (WTO) show that the state of the global tourism industry,
despite the objective difficulties of recent years, is generally stable and the industry maintains the position of the largest,
high-yielding and fast-growing sector of the world economy. Target setting. In the article we try to analyze and
conceptualize the investigations on the priority trends of information society development in context of economic,
social and cultural rationale of tourism business functioning. The problem of the research is related to the impact of
tourism on the man in the spiritual level, and self-realization in the information society and globalization; the risks that
may arise from the implementation of tourist service projects are considered. The aim of the research is to present the
impact of tourism on a person in the context of globalization and the information society and to determine the
directions for the development of tourism in the information society and globalization. Research methods which were
used: theoretical analysis, synthesis and generalization. Results: the directions for the development of tourism in the
information society and globalization are outlined, so they are: to improve actively tourism legislation, to promote the
development of tourist operators activities at the level of state structures, to stimulate the private initiative of local
tourist firms, to pay special attention to enhancing the role of tourism safety, to promote the development of the
scientific discourse of tourism, to promote greater interaction and diversity of businesses, state and public organizations
and associations, to help the strengthening of the social orientation of the tourism accessible to all segments of the
population, to study the experience of countries that are actively engaged in tourism business
UA : Актуальність дослідження полягає в тому, що сьогодні туризм став невід'ємною частиною стабільного і
стрімкого розвитку кожної країни світу, оскільки він є одним з найбільш динамічних та вигідних серед усіх
галузей світової економіки, сприяє посиленню та поширенню економічних, соціальних та культурних зв'язків.
У сучасному світі туризм розглядається як соціально-економічний феномен, який безпосередньо і
опосередковано впливає на розвиток інформаційного суспільства та всієї пов'язаної з ним інфраструктури.
Сучасний туризм базується на високому рівні розвитку транспорту, соціальної сфери та послуг, що, в кінцевому
рахунку, перетворює його у високоприбуткову галузь економіки. Дослідження, проведені Всесвітньою
туристичною організацією (СОТ), показують, що стан світової індустрії туризму, незважаючи на об'єктивні
труднощі останніх років, в цілому стабільний, і промисловість підтримує позиції найбільшого, високодохідного
та швидкого розвитку, зростаючий сектор світової економіки. Мета статті. У статті ми намагаємося
проаналізувати та осмислити дослідження щодо пріоритетних напрямків розвитку туристичного бізнесу в
умовах інформаційного суспільства. Проблема дослідження пов'язана з впливом туризму на людину на
духовному рівні та самореалізацією в інформаційному суспільстві та глобалізації; розглядаються ризики, які
можуть виникнути в результаті реалізації проектів, пов’язаних із туристичним обслуговуванням. Метою
дослідження є виявлення впливу туризму на людину в контексті глобалізації та інформаційного суспільства та
визначення напрямків розвитку туризму в інформаційному суспільстві та глобалізації. Методи дослідження,
які використовувались: теоретичний аналіз, синтез та узагальнення. Результати: намічені напрями розвитку
туризму в інформаційному суспільстві та глобалізація, а саме: активно активізувати туристичне законодавство,
сприяти розвитку діяльності туристичних операторів на рівні державних структур, стимулювати приватну
ініціативу місцевих туристичних фірм, приділяти особливу увагу підвищенню ролі туристичної безпеки,
сприяти розвитку наукового дискурсу туризму, сприяти поглибленню взаємодії та різноманітності підприємств,
державних та громадських організацій та об'єднань, сприяти зміцненню соціальної орієнтації туризму,
доступному для всіх верств населення, вивчити досвід країн, які активно займаються туристичним бізнесом
RU : Актуальность исследования состоит в том, что сегодня туризм становится неотъемлемой частью
стабильного и стремительного развития каждой страны мира, постольку есть одним из наиболее динамических
и выгодных среди всех отраслей мировой экономики, содействует усилению и распространению
Філософія
Optimization of the development of tourism business in the conditions of information society
76
экономических, социальных и культурных связей. В современном мире туризм рассматривается как важный
социально-экономический феномен, который непосредственно и опосредованно влияет на развитие
информационного общества и всей связанной с ним инфраструктуры. Современный туризм базируется на
высоком уровне развития транспорта, социальной сферы и услуг, что, в конечном счекте, превращает его в
высокоприбыльную отрасль экономики. Исследования, проведенные Всемирной туристической организацией
(ВТО), свидетельствуют, что положение мировой индустрии туризма, невзирая на объективные трудности
последних лет, в целом стабильное, и промышленность поддерживает позиции самого высокого,
высокоприбыльного и быстрого развития, увеличивающегося сектора экономики. Цель статьи. В статье мы
пытаемся проанализировать и осмыслить исследования относительно приоритетных направлений развития
туристического бизнеса в условиях информационного общества. Проблема исследования связана с влиянием
туризма на человека на духовном уровне и самореализацию в информационном обществе и глобализации;
рассматриваются риски, которые могут возникнуть в результате реализации проектов, связанных с
туристическим обслуживанием. Целью исследования есть выявление влияния туризма на человека в контексте
глобализации и информационного общества и определение направлений развития туризма в информационном
обществе и глобализации. Методы исследования, которые использовались: теоретический анализ, синтез и
обобщение. Результаты : намеченные направления развития туризма в информационном обществе и
глобализации, а именно: активно активизировать туристическое законодательство, содействовать развитию
деятельности туристических операторов на уровне государственных структур, стимулировать частную
инициативу местных туристических фирм, приделять особенное внимание повышению роли туристической
безопасности, содействовать развитию научного дискурса туризма, содействовать углублению взаимодействия
и разнообразию предприятий, государственных и общественных организаций и объединений, содействовать
укреплению социальной ориентации туризма, доступного для всех слоев населения, изучать опыт стран,
которые активно занимаются туристическим бизенесом
