EN : This work is presented on 58 pages of printed text, contains 2 tables and 7 drawings. The list of references includes 57 literary sources.
The object of study is the European roe deer on the territory of Khortitsa Island.
The aim of the work was to study the peculiarities of European roe deer nutrition, to determine the dynamics of population and the biogeocenotic role of the species in the study area.
Research methods - field research methods, statistical analysis.
In order to carry out the task, field observation data and literature sources were collected, processed and analysed.
As a result of the research, the population dynamics were analysed, population density, nutritional characteristics and location of the European roe deer in different habitats of Khortitsa Island were determined.
Importance of the work - the results obtained deepen the understanding of the peculiarities of deer biology in the Khortytsya Nature Reserve and can serve as a basis for solving production issues of their rational use, targeted biotechnical measures and direct impact on the wild ungulate population in terms of environmental management, planning and monitoring of the state of natural populations in order to create optimal conditions for the normal life activity of species, especially in limited areas.
The results of the research can also be used in the practice of other objects of the Reserve's fund and hunting farms to carry out measures to preserve and increase the population of deer.
UA : Дана робота викладена на 58 сторінках друкованого тексту, містить
2 таблиці та 7 рисунки. Перелік посилань включає 57 літературних джерел.
Об’єкт дослідження – козуля європейська на території о. Хортиця.
Метою роботи було вивчення особливостей живлення козулі європейської, визначення динаміки чисельності та біогеоценотичної ролі виду на досліджуваній території.
Методи дослідження – методи польових досліджень, статистичний аналіз.
Для виконання завдання були зібрані, оброблені та проаналізовані данні польових спостережень та літературні джерела.
В результаті досліджень проаналізовано динаміку чисельності, визначено щільність популяції, особливості живлення, розміщення козулі європейської у різних біотопах о. Хортиця.
Значущість роботи – отримані результати поглиблюють уявлення щодо особливостей біології оленячих, зокрема козулі європейської, на території заповідника «Хортиця», та можуть стати підґрунтям для вирішення питань щодоуправління регіональними популяціями та сталого природокористування; планування та проведення моніторингу за станом природних популяцій для створення оптимальних умов для нормальної життєдіяльності видів, зокема на обмежених територіях.
Також результати досліджень можуть бути використані в практиці інших об’єктів природно-заповідного фонду, мисливських господарств для проведення заходів по збереженню й збільшенню популяцій оленячих.
