UA : Мета дослідження: аналіз діяльності соціальної роботи в подоланні
сімейно-побутового насильства.
Об’єкт дослідження: соціальної робота з подолання сімейно-побутового
насильства.
Предмет дослідження: діяльність спеціалізованих соціальних служб по
роботі з потерпілими від насильства.
Методи дослідження: аналіз, синтез, дедукція.
Гіпотеза: боротьба із сімейно-побутовим насильством стане більш
ефективною, якщо будуть
розроблені комплексні заходи із протидії та попередження такого явища.
Висновки: 1. Хоча проблема сімейно-побутового насильства почала
підійматися ще в XIX cт., більшість правових систем, зокрема українська
починають займатися цією проблемою тільки в кінці XX ст.
2. В Україні проблема сімейно-побутового насильства є дуже актуальною,
і діяльність правоохоронних органів та соціальних структур на сьогоднішній
день не дає бажаних результатів. Не дивлячись на підписання Стамбульскої
Конвенції, Україна одна з небагатьох країн, яка не ратифікувала ії, і це говорить
про слабке усвідомлення цієї проблеми українською владою. Тим не менш
простежується позитивна тенденція: активізується діяльність внутрішніх
соціальних структур та організацій. Наприклад, діяльність центрів соціальних
служб для сім’ї, дітей та молоді.
3. Служби з протидії домашньому насильству та насильству проти жінок
функціонують в Україні. Тим не менш, таких центрів небагато і нарази не
доводиться казати про помітний ефект від їх функціонування, адже сімейно-
побутове насильство – це проблема комплексна і потребує системного підходу,
який успішно застосовується в багатьох західних країнах.
EN : Research purpose is to analyze the social work activity in overcoming domestic
violence.
Research object is the social work on overcoming domestic violence.
Research subject is an activity ofspecialized social services to work with victims
ofviolence.
Research methods are analysis, synthesis, deduction.
Research hypothesis is that fight against domestic violence will be more
effective if comprehensive measures are developed to counteract and prevent this
phenomenon.
Conclusions: 1. Although the problem of domestic violence began to rise in the
XIXth century, the majority of legal systems, including Ukrainian, begin to deal with
this problem only at the end of the XXth century.
2. The problem of domestic violence is very relevant In Ukraine, and the
activities of law enforcement agencies and social structures do not give the desired
results today. Despite the signing ofthe Istanbul Convention, Ukraine is one ofthe few
countries that has not ratified it, and this indicates a weak awareness of this problem
by the Ukrainian authorities. Nevertheless, there is a positive trend: the activity of
internal social structures and organizations is intensifying. For example, the activity of
social service centers for families, children and youth.
3. Services to combat domestic violence and violence against women operate in
Ukraine. However, there are few such centers and we do not have to talk about the
noticeable effect oftheir functioning, because domestic violence is a complex problem
and requires a systematic approach, which is successfully used in many Western
countries.
