Художня трансформація образу козака-характерника в трилогії В. Рутківського «Джури»

Abstract

UA : Кваліфікаційна робота магістра ««Художня трансформація образу козака-характерника в трилогії В. Рутківського «Джури» містить 57 сторінок. Для виконання роботи опрацьовано 56 джерел. Мета роботи полягала у виявленні особливостей творення художнього образу козака-характерника у трилогії «Джури» В. Рутківського. Для досягнення мети було вирішено комплекс завдань:  простежено розвиток образу козака-характерника в літературі й історіографії;  окреслено зміст понять «козак», «характерництво»;  проаналізовано основні мотиви та прояви характерництва як явища;  з’ясовано закономірності оперування характерництвом як символом всеперемагаючої сили козаків;  узагальнено суть дослідження. Об’єкт дослідження: історичні романи В. Рутківського «Джури козака Швайки», «Джури-характерники» і «Джури і козацький човен». Предмет дослідження: художня трансформація творення образу козака-характерника в романах «Джури козака Швайки», «Джури-характерники» і «Джури і козацький човен» В. Рутківського. Методи дослідження. У роботі реалізовано поєднання історико-літературного й аналітично-описового методів, що дозволило здійснити аналіз матеріалу. Наукова новизна роботи полягала у потребі потрактування образу козака-характерника в історичних романах В. Рутківського. Практичне значення одержаних результатів полягає у тому, що можуть бути використані в подальшій розробці літературознавчих проблем із обраної теми, при написанні курсових робіт, а також підготовці до лекцій, семінарів і спецкурсів з української літератури ХХІ століття.

EN : Master’s qualification work «The Artistic Transformation of the Cossack Magician Image in the Trilogy «Dzhury» by V. Rutkivsky» consists of 57 pages. To perform the work 56 scientific sources were treated. The aim of the work: to consisted in identifying the peculiarities of the creation of the artistic image of the Kharakter Cossack in the trilogy «Dzhury» by V. Rutkivsky. To perform this work the following tasks were done: – was traced the development of the image of the Cossack-Magician in literature and historiography; – was outline the meaning of the concepts «Cossack», «kharakternytstvo»; – was analyze the main motives and manifestations of kharakternytstvo as a phenomenon; – was find out the patterns of operation of characterization as a symbol of the all-conquering power of the Cossacks; – was summarized the essence of the study. The object of study: historical novels of V. Rutkivsky «Dzhury of the Cossack Shvaik», «Dzhury of the Cossack-kharakternyk», «Dzhury and Cossack’s boat». The subject of study: artistic transformation of the creation of the image of the Kharacter Cossack in the novels «Dzhury of the Cossack Shvaik», «Dzhury of the Cossack-kharakternyk», «Dzhury and Cossack’s boat» by V. Rutkivsky. Research of methods. In the work of combines historical-literary and analytical-descriptive methods, which made it possible to analyze the material. The scientific novelty of the work is in need to interpret the image of the Kharacter Cossack in the historical novels of V. Rutkivsky. The scope of the work is that its materials can be used in writing in further development of literary problems on the chosen topic, in writing coursework, as well as in preparation for lectures, seminars and special courses in Ukrainian literature of the 21st century.