UA : Текст роботи містить 62 сторінки. Для виконання кваліфікаційної роботи бакалавра дібрано близько 200 номінативних одиниць, опрацьовано 52 наукових джерела. Об’єктом дослідження стали агентивні назви староукраїнської доби пізнього періоду. Предметом дослідження були особливості функціювання агентивних назв на позначення станів, посад і професій староукраїнської доби. Мета роботи – інвентаризація, опис та систематизація назв станів, посад і професій у малих українських діяріях ХVII-XVIII століть. У процесі дослідження виконано такі завдання: 1) визначено придатні класифікаційні схеми аналізу лексем на позначення назв станів, посад і професій як агентивних назв; 2) виявлено специфіку формування тематичних груп і підгруп староукраїнських nomina agentium на позначення станів, посад і професій, проаналізувати парадигматичні зв’язки й виявити ознаки польової системності; 3) проаналізовано церковні агентиви в семасіологічному та структурному аспекті. 4) встановлено текстотвірно-синтаксичні особливості агентивних назв у діяріях XVII-XVIII століть. Дослідження велося з застосуванням компонентного аналізу, за допомогою якого проводився опис семантики лексем; використовувалися елементи статистичного методу; порівняльно-історичний аналіз назв.
EN : The master's qualification work ‟Specificity of Agential Names in Small Ukrainian Diaries of the XVII-XVIII centuriesˮ contains 62 pages. About 200 nominative units were selected for the bachelor's qualification work, 52 scientific sources were processed. The object of the study were the agential names of the Old Ukrainian era of the late period. The subject of the study was the peculiarities of the functioning of agential names that denote states, positions and professions of the Old Ukrainian era. The purpose of the work is to take stock, describe and systematize the names of estates, positions and professions in small Ukrainian diaries of the XVII-XVIII centuries. In the course of the research the following tasks were performed: 1)suitable classification schemes of analysis of lexical tokens for designation of names of states, positions and professions as agency names were determined; 2) the specifics of the formation of thematic groups and subgroups of Old Ukrainian nomina agentium to denote states, positions and professions, analyze paradigmatic relationships and identify signs of field system were discovered; 3)church agentials were analyzed in semasiological and structural aspect; 4)established text-forming and syntactic features of agency names in diaries of the XVII-XVIII centuries. The study was conducted using component analysis, which was used to describe the semantics of lexical tokens; elements of the statistical method were used; comparative-historical analysis of names.
