RU : Дана характеристика титановых литейных отходов и рассмотрены методы подготовки и вовлечения
их в шихту для фасонного титанового литья путем изготовления расходуемых электродов и загрузки
их непосредственно в тигель перед проведением плавки, а также типы печей для получения фасонных отливок из титановых сплавов. Оценена экономическая эффективность использования отходов в
производстве титанового фасонного литья.
UA : Подано характеристику титанових ливарних відходів і розглянуті методи їх підготовки та залучення до
шихти для фасонного титанового литва шляхом виготовлення з відходів електродів, що витрачаються,
і завантаження їх безпосередньо у тигель перед виконанням плавки, а також типи печей для одержання фасонних відливок з титанових сплавів. Оцінено економічну ефективність використання відходів у виробництві титанового фасонного литва.
EN : The characteristics of titanium foundry wastes are given and the methods of preparation of wastes and their
involvement in the charge for shaped titanium casting by manufacturing waste electrodes from the waste and
loading them directly into the crucible before melting heat, and types of furnaces for producing shaped castings
from titanium alloys are eximined. The economic efficiency of waste utilization in the production of titanium
shaped castings is estimated.
