UA : Проаналізовано та охарактеризовано стан та напрями реформування
місцевого самоврядування в Україні в умовах децентралізації на основі
європейських принципів і стандартів. Встановлено, що в процесі
реформування місцевого самоврядування активізується функціонування
численних інформаційних взаємовідносин, що потребує створення в органах
місцевого самоврядування відповідних інформаційних служб задля
інформаційно-аналітичного забезпечення діяльності. Визначено і
обґрунтовано напрями удосконалення управління інформаційними
процесами в органах місцевого самоврядування в умовах інформаційного
суспільства.
EN : The state and directions of reforming local self-government in Ukraine in the
context of decentralization based on European principles and standards are
analyzed and characterized. It has been established that in the process of reforming
local self-government, the functioning of numerous information relationships is
activated, and this requires the creation of appropriate information services in local
self-government bodies for information and analytical support of activities. The
directions for improving the management of information processes in local
governments in the information society have been identified and substantiated.
