UA : Мета дослідження: дослідити основні засади публічного управління статичними спостереженнями на регіональному рівні. Об’єкт дослідження: механізми збору та систематизації інформації в процесі публічного управління в нашій країні. Предмет дослідження: публічне управління статистичними спостереженнями на регіональному рівні. Методи дослідження: аналізу, синтезу, індукції, дедукції, порівняння, аналогії, абстрагування. Новизна дослідження: полягає у комплексному аналізі змін, які виникли у сфері державних статистичних спостережень у період постійних швидких змін сьогодення. Важливим компонентом є вплив публічного адміністрування на процеси статистичної діяльності, що знаходить своє місце у прийнятті важливих управлінських рішень. Гіпотеза: формування якісної інформаційної бази для повного задоволення потреб різного роду органів управління в статистичних даних передбачає створення ефективної статистичної системи, яка сприятиме правильному впроваджуванню курсу публічного адміністрування. Висновки: 1. Визначником основних дій для ухвалення управлінських рішень та важливою передумовою підвищення результативності та ефективності державного управління у сучасних умовах є наявність об’єктивної, вірогідної та своєчасної статистичної інформації. 2. Докорінні зміни сфери державних статистичних спостережень у системі публічного адміністрування містом можливі лише за умови внесення змін до відповідних нормативно-правових актів, а також завдяки покращенню матеріально-технічного, фінансового та кадрового забезпечення.
EN : Research purpose is to study the basic principles of public administration of state statistical observations at the regional level. Research object is the mechanisms of collecting and systematizing information in the process of public administration in our country. Research subject is public administration of statistical observations at the regional level. Research methods are analysis, synthesis, induction, deduction, comparison, analogy, abstraction. Research novelty is a comprehensive analysis of the changes that have occurred in the field of state statistical observations during the period of constant rapid changes of today. The influence of public administration on the processes of statistical activity is an important component, which finds its place in making considerable management decisions. Research hypothesis is that the formation of a quality information base in order to fully meet the needs of various government bodies in statistical data involves the creation of an effective statistical system which will facilitate the proper implementation of public administration’s course. Conclusions: 1. The availability of objective, reliable and timely statistical information is a determinant of the main actions concerning the approval of management decisions and an important prerequisite for improving the efficiency and effectiveness of public administration in modern conditions. 2. Radical changes in the field of state statistical observations in the system of public administration of the city are possible only if changes are made to the relevant regulations, as well as by improving the logistics, financial security and staffing.
