RU : Выполнены экспериментальные исследования изменения физико-механических свойств низкоуглеродистых сталей после радиационно-технологической обработки облучением электронами с энергией
3,0 и 5,0 МэВ. Показана возможность использования указанной обработки для управляемого изменения свойств поверхности и объема низколегированной стали при различных режимах облучения металла.
UA : Виконано експериментальне дослідження змінювання фізико-механічних властивостей низьковуглецевих сталей після радіаційно-технологічної обробки опроміненням електронами з енергією 3,0 та 5,0
МеВ. Показана можливість використання зазначеної обробки для керованого змінювання властивостей поверхні й об’єму низьковуглецевої сталі за різних режимів опромінення металу.
EN : An experimental research of changes in physical-mechanical properties of low carbon steels after radiationtechnological
treatment with the use of electron irradiation with energy of 3.0 and 5.0 MeV are carried out.
There is possibility of using radiation-technological treatment for controlled changes of the surface properties
and the volume of low carbon steel with the use of different irradiation modes.