UA : Виконано аналіз проблеми підвищення енергоефективності, покращення експлуатаційних режимів і загальної економічності експлуатації підйомно-транспортного обладнання та, зокрема, модернізації
мостових підйомних кранів металургійних підприємств України. Запропоновано інженерні вирішення
зазначених проблем з мінімальними фінансовими та часовими витратами.
RU : Выполнен анализ проблемы повышения энергоэффективности, улучшение эксплуатационных режимов и общей экономичности эксплуатации подъемно-транспортного оборудования и, особенно, модернизации мостовых подъемных кранов металлургических предприятий Украины. Предложены инженерные решения указанных проблем с минимальными финансовыми и временными затратами
EN : The analysis of the problem of increasing energy efficiency, improvement modes and general economy of
exploitation for elevating transport equipment and, In particular, modernization of bridge elevating cranes for
metallurgical plants of Ukraine is carried out. The engineering solutions for mentioned problems with minimal
financial and time costs are offered.
