UA : Розглянуті та проаналізовані конструктивні системи покрівлі для проектування у цивільному будівництві та сучасні види матеріалів для покрівлі. Визначена сфера застосування того або іншого матеріалу покрівлі з урахуванням технологічних властивостей та експлуатаційних умов, які дозволяють досягти високої економічності в сфері проектування об’єктів архітектури.
Виконано за допомогою методів порівняння та аналізу техніко-економічне обґрунтування використання покрівельних систем з сучасних матеріалів, що дозволяють зробити будівлю дешевше і надійніше в експлуатації, рекомендується використовувати при капітальних ремонтах і реконструкціях практично всіх цивільних будівель.
EN : The structural systems of the roof for designing in civil engineering and modern types of materials for the roof are considered and analyzed. The scope of application of one or another roofing material is determined, taking into account the technological properties and operating conditions, which make it possible to achieve high efficiency in the design of architectural objects.
A feasibility study for the use of roofing systems made of modern materials, which makes it possible to make a building cheaper and more reliable in operation, is performed using methods of comparison and analysis; it is recommended to use it in major repairs and reconstruction of almost all civil buildings.
