UA : В статті автори висвітлюють проблему соціалізації в контексті суспільного
розвитку; аналізуються теоретичні та практичні напрацювання вітчизняних та
зарубіжних вчених з проблем соціалізації; досліджують понятійно-категоріальний апарат
«соціалізації» та «інтелектуально-професійної соціалізації». Процесс становления личности
раскрывает усвоение человеком общественно выработанного опыта, отношение к миру,
социальных норм, ролей, функций; активное применение этого опыта самим человеком под
углом зрения своих внутренних позиций, формирование собственного мировоззрения,
реализацию мировоззрения в собственном опыте взаимодействия с другими людьми; участие
и вклад человека в дальнейшее развитие духовных ценностей. Социализация – это когда
человек не только воспроизводит прошлое знание, пусть и высокопрофессиональное, а
делает принципиально иное, новое знание, новые идеи, позволяющие обществу подняться на
новую ступень социального развития. В технике, в области естествознания это открытия,
изобретения и тому подобное, в искусстве - высокохудожественные произведения
RU : В статье авторы освещают проблему социализации в контексте общественного
развития; анализируют теоретические и практические наработки отечественных и
зарубежных ученых по проблемам социализации; исследуют понятийно-категориальный
аппарат «социализации» и «интеллектуально-профессиональной социализации». Процесс
становления личности раскрывает усвоение человеком общественно выработанного опыта,
отношение к миру, социальных норм, ролей, функций; активное применение этого опыта
самим человеком под углом зрения своих внутренних позиций, формирование собственного
мировоззрения, реализацию мировоззрения в собственном опыте взаимодействия с другими
людьми; участие и вклад человека в дальнейшее развитие духовных ценностей.
Социализация – это когда человек не только воспроизводит прошлое знание, пусть и
высокопрофессиональное, а делает принципиально иное, новое знание, новые идеи,
позволяющие обществу подняться на новую ступень социального развития. В технике, в
области естествознания это открытия, изобретения и тому подобное, в искусстве -
высокохудожественные произведения.
EN : The authors highlight the socialization of the problem in the context of social development;
also they analyze theoretical and practical achievements of domestic and foreign scholars on the
problems of socialization; explore the conceptual and categorical apparatus of “socialization” and
“intellectual” and professional socialization." The process of becoming a person reveals the
assimilation of human social experience generated, attitude toward the world, social norms, roles,
Філософія
Соціалізація в контексті суспільного розвитку
186
functions; the active use of the experience of the man himself from the standpoint of its internal
position, the formation of their own world, the realization of philosophy in their own experience of
interaction with other people; participation and human contribution to the further development of
spiritual values. Socialization happens when a person is not only reproducing the past knowledge,
though highly professional, and makes a fundamentally different, new knowledge, new ideas,
allowing society to rise to a new stage of social development.
