UA : В статті предметом, темою і метою роботи є концептуалізація становлення і
розвитку нового типу суспільства – smart-суспільства, що розвивається в сучасну епоху
інформаційної революції. В статті використовується системна методологія для аналізу
складних проблем концепції розвитку проектно-орієнтованого бізнесу від інформаційного до
smart-бізнесу та проаналізовано поняттєво-категорійний апарат концепції розвитку
проектно-орієнтованого бізнесу. Визначено сутність проектно-орієнтованої організації та
її призначення в умовах переходу від інформаційної сутності до smart-організації в умовах
цифрової трансформації. Приведено приклад застосування технологій smart-cтаффінгу в
організаціях, що свідчить про ускладнення пошуку персоналу для роботи в смарт-
організаціях в умовах цифрової трансформації суспільства в епоху Інтернет.
RU : В статье предметом, темой и целью работы есть концептуализация становления и
развития нового типа общества - smart-общества, которое развивается в современную
эпоху информационной революции. В статье используется системная методология для
анализа сложных проблем концепции развития проектно-ориентированного бизнеса от
информационнного к smart-бизнесу и проанализирован понятийно-категориальный аппарат
ISSN 2072-7941 (Online), ISSN 2072-1692 (Print). Гуманітарний вісник ЗДІА. 2016. № 67
© Воронкова В. Г., Романенко Т. П., Андрюкайтене, Регіна, 2016
27
концепции развития проектно-ориентированного бизнеса. Определена сущность проектно-
ориентированной организации и ее назначения в условиях перехода от информационной
сущности к smart-организации в условиях цифровой трансформации. Приведен пример
применения технологий smart-cтаффинга в организациях, что свидетельствует об
усложнении поиска персонала для работы в смарт-организациях в условиях цифровой
трансформации общества в эпоху Интрнет.
EN : In the article the subject of the theme and purpose of the work is the conceptualization of the
formation and development of a new type of society – the smart- society developing in the modern
era of the information revolution. The article uses the system methodology for the analysis of
complex problems of development of project-oriented business from information to smart-business
and analysed category vehicle concept of the development of project-oriented business. Defined the
essence of the project-oriented organization and its purpose in terms of the transition from the
information entity to smart organizations in terms of digital transformation. Shown is an example of
the application of smart technologies-staffìng organizations, indicating difficulties finding staff to
work in the smart organìzcaìâh in the conditions of the digital transformation of society in the age
of the Internet