UA : Об’єкт дослідження. Особливості розвитку італійського гуманізму в XIV ст.
Предмет дослідження. Особистість і поет: Франческо Петрарка в історичному контексті
Метою дослідження є вивчення на основі джерельної та історіографічної бази особистості Ф. Петрарки на зламі епох: від Середньовіччя до Ренесансу в історичному контексті.
Наукова новизна одержаних результатів полягає в тому, що комплексні історіографічні праці присвяченні саме осмисленню філософії та творчості митця, проте ніхто не інтерпретував твори та філософські підходити Ф. Петрарки під реалії сучасності.
Розглянувши основні історіографічні дослідження та джерелознавчу базу ми можемо говорити про сучасність поглядів Петрарки на певні незмінні речі. Його концептуальні підходити та розуміння основних подій та явищ є дуже актуальним у наш час, а відповідно й розумітись може з сучасними поглядами. На момент життя та творчості Ф. Петрарки його погляди були прогресивними, новими та дещо незвичними, проте сьогодні ми можемо активно застосовувати певні його філософські розуміння в житті. Ми живемо в епоху цінності людини, а отже почуття людини, її думки й т.д. висуваються на перший план. Саме цим позиціям «мріяв» навчити своїх чусасників Ф. Петрарка.
Дуже важливим є аспект впливу творчості Ф. Петрарки на інші культури, країни. Саме вплив можна характеризувати лише через століття. В цьому контексті ми можемо говорити про закладання основ для майбутньої Реформації шляхом знайомства з творами Ф. Петрарки. В цьому аспекті залишається цікавим той факт, що на петраркізм «хворіла» вся Європа, а це означає , що твори митця були настільки актуальними та важливими, що вони собою заполонили не одну країну. Ф. Петрарка створив бестселери, а відповідно якщо б він жив у наш час вірогідніше за все по його книгах був би знятий не один голлівудський фільм чи серіал. Такий успіх говорить про те, що італійський гуманіст дуже чітко відчував тогочасні настрої суспільства та його концепції й філософські погляди відповідали запитам суспільства.
Висновки
Говорячи про основні етапи життя та творчості ми можемо виокремити наступні 8 етапів: Перша зупинка у Воклюзі (1337-1343 рр.); Зупинка у Пармі (1343-1345 рр.); Друга зупинка у Воклюзі (1341-1350 рр.); Третя зупинка у Воклюзі (1351-1353 рр.); Міланський період (1353-1361 рр.); Венеціанський період (1361-1368 рр.); Падуанський період (1368-1374 рр.).
На сьогоднішній день погляди митця є як ніколи актуальними, адже ми живемо в добу «другого гуманізму», коли людина вчиться любити себе з усіма своїми недоліками, коли людина стає найголовнішою цінністю. В період раннього гуманізму людина лише вчилась ставити себе на перше місце, розуміти, що життя, час це не просто абстрактні поняття – це дар яким варто користуватись. Сьогодні ж ми живемо у над швидкий час й просто не помічаємо, як пробігає час. Так озирнувшись назад, а життя вже промайнуло, а людина так й не встигла ним насолодитись, так й не встигла здійснити свої плани та мрії. Якщо звертатись до творів Петрарки з цього питання ми побачимо, що від ще 700 р. тому говорив, що треба жити, треба подорожувати, любити. Він говорив, що час то найцінніше, а відповідно треба витрачати його з розумом, аби потім не було поляче на схилі років.
Варто звернути увагу на поглядами митця щодо медицини. Петрарка не мав медичної освіти, він був свого роду «диванним експертом» Звичайно, вони не є актуальними на сьогоднішній день, проте іноді складається враження, що постулати Петрарки засіли у голови українців й не можуть ніяк викоренитися. Мова йде про те, що гуманіст вважав найкращими ліками ¬ терпіння. Він говорив, що це найдешевші та більш-менш ефективні ліки. Дивлячись зараз (особливо в часи пандемії) на українців, які звикли терпіти до останнього та не звертатись до лікаря, можна зробити висновок, що ми притримуємося погядів Петрарки (в цьому питання він для нас неначе настільна книга). Також в своїх медичних поглядах філософ говорить, що краще мати одного лікаря й до нього звертатись аніж бігати по всіх лікарях чим можна зробити ще гірше собі. В цих поглядах він й правий й ні. Адже іноді треба думка декількох лікарів для постановки діагнозу чи лікування.
В контексті даного дослідження не менш важливим є питання, щодо впливу творчості Петрарки на інші країни. За основу ми взяли Німеччину. Німеччина змогла доторкнутись до творів видатного італійця через 100 років після його смерті, стоючи на порозі великих змін – Реформації. Саме Реформація, яка народиться в Німеччині дасть нам можливість «сперечатись» з поглядами Середньовічної церкви, адже кожен зможе прочитати Слово Боже. Саме в цей період часу буде актуальна творчість Ф. Петрарка, бо він розумів, що не все має бути завязано на застарілих, консервативних поглядах католицької церкви, що життя прекрасне й цим треба насолоджуватися. В часи Реформації рухне завіса, яка віділляла людей від істини, й відповідно кожен зможе робити свої висновки (а до цього свої висновки вже зробив Петрарка й залишилось просто прочитати їх й відповідно погодитись чи ні).
EN : The research object: Features of the development of Italian humanism in the XIV century.
The research subject: Personality and poet: Francesco Petrarch in a historical context
The aim: study on the basis of the source and historiographical base of F. Petrarch's personality at the turn of the epochs: from the Middle Ages to the Renaissance in the historical context.
The scientific novelty of the obtained results is that the complex historiographical works are devoted to understanding the philosophy and work of the artist, but no one has interpreted the works and philosophical approaches of F. Petrarch to the realities of modernity.
Conclusions
Speaking of the main stages of life and work, we can distinguish the following 8 stages: The first stop in Vaucluse (1337-1343); Stop in Parma (1343-1345); The second stop in Vaucluse (1341-1350); The third stop in Vaucluse (1351-1353); Milan period (1353-1361); Venetian period (1361-1368); Paduan period (1368-1374).
Today, the artist's views are more relevant than ever, because we live in an age of «second humanism», when a person learns to love himself with all his shortcomings, when a person becomes the most important value. In the period of early humanism, man only learned to put himself first, to understand that life, time are not just abstract concepts - it is a gift that should be used. Today we live in a very fast time and just do not notice how time passes. So looking back, and life has already passed, and the person did not have time to enjoy it, and did not have time to realize their plans and dreams. If we turn to the works of Petrarch on this issue, we will see that from 700 years ago he said that you have to live, you have to travel, love. He said that time is the most valuable thing, and accordingly it is necessary to spend it wisely, so that later it would not be Polish in the years to come.
It is worth paying attention to the artist's views on medicine. Petrarch had no medical education, he was a kind of «sofa expert». Of course, they are not relevant today, but sometimes it seems that Petrarch's postulates have taken root in the minds of Ukrainians and can not be used. It is about what the humanist considered the best medicine of patience. He said it was the cheapest and more or less effective medicine. Looking now (especially during the pandemic) at the Ukrainians, who are accustomed to tolerate the latter and not go to the doctor, we can conclude that we follow the views of Petrarch (in this matter he is like a table book for us). Also in his medical views, the philosopher says that it is better to have one doctor and turn to him than to run to all the doctors than you can do even worse to yourself. In these views, he is right and wrong. After all, sometimes you need the opinion of several doctors to diagnose or treat.
In the context of this study, no less important is the question of the impact of Petrarch's work on other countries. We took Germany as a basis. Germany was able to touch the works of the famous Italian 100 years after his death, standing on the threshold of great change - the Reformation. It is the Reformation that will be born in Nietzsche that will give us the opportunity to «argue» with the views of the Medieval Church, because everyone will be able to read the Word of God. It was during this period that F. Petrarch's work became relevant, because he understood that not everything should be tied to the outdated, conservative views of the Catholic Church, that life is beautiful and should be enjoyed. In the days of the Reformation, the veil that separated people from the truth would break, and accordingly everyone would be able to draw their own conclusions (and before that Petrarch had already made his own conclusions and it remained only to read them and agree or disagree).
