UA : Кваліфікаційна робота магістра “Жанрова природа книги Д. Матіяш “Дорога святого Якова”” містить 57 сторінок. Для виконання кваліфікаційної роботи магістра опрацьовано 50 джерел.
Об’єкт дослідження: твір Д. Матіяш “Дорога святого Якова”.
Предмет дослідження: жанрова природа твору Д. Матіяш “Дорога святого Якова ”.
Мета роботи – визначити жанрову специфіку твору Д. Матіяш “Дорога святого Якова”.
У ході роботи виконано такі завдання:
1) розкрито сутність теоретичних проблем дослідження категорії жанру та окреслити шляхи їх вирішення;
2) визначено домінанти творчості Д. Матіяш;
3) окреслено жанрові особливості мандрівної літератури;
4) досліджено жанрову специфіку твору “Дорога святого Якова”;
5) визначено роль фактажу в художній організації твору;
6) з’ясовано функцію образу шляху в книзі.
Методи дослідження – описовий (із прийомами спостереження та інтерпретації), історико-літературний, біографічний, критичний методи аналізу художнього твору. Застосовано аналітично-описовий метод, який полягає в підборі, описі та аналізі матеріалу. Визначення місця й ролі автора в тексті твору, значення документальних фактів у відтворенні шляху було здійснено з допомогою системно-структурного методу.
Наукова новизна полягає у з’ясуванні жанрових особливостей твору як тревелогу. Робота узагальнить та доповнить уявлення про жанр тревелогу, розширить коло досліджень про сучасну українську літературу. Це перша розгорнута спроба дослідження жанрової специфіки роману Д. Матіяш “Дорога святого Якова” як цілісної естетичної єдності.
EN : The qualification paper for a master’s degree "Genre Nature of D. Matiash's Book "The Way of St. Jacob" consists of 57 pages. 50 scientific sources were tackled in order to write the graduation thesis.
The object of investigation: the composition "The Way of St. Jacob" by D. Matiash.
The subject of investigation: the genre origin of the composition "The Way of St. Jacob" by D. Matiash.
The aim of investigation is to discover the genre specific of the composition "The Way of St. Jacob" by D. Matiash.
The following objectives were realized:
1. to reveal the core of theoretical problems of researching of genre category and to describe the ways of their solving
2. to define the artistic dominants in D. Matiash.`s works.
3. to outline the genre features of the traveling literature.
4. to discover the genre specific of the composition "The Way of St. Jacob".
5. to determine the role of factage in the artistic organization of the composition.
6. to find out the function of the figure of the way in the book.
The methods of analysis are descriptive (with methods of observation and interpretation), historical-literary, biographical, critical methods of analysis of a work of art. Analytical descriptive method was used. It is about selection, description and analysis of material. Determination of author`s place and role in the text of the composition and the importance of documentary facts in the reproduction of the way was carried out by using the system-structural method.
The scientific novelty is to find out the genre features of the composition as a travelogue. The work will summarize and complete the idea of the genre of travelogue, it will extend the range of research works of contemporary Ukrainian literature. This is the first detailed attempt to study the genre specifics of the novel "The Way of St. Jacob" by D. Matiash as a holistic aesthetic continuity.
